Traduzione del testo della canzone Waiting for You to Come Home - Deana Carter

Waiting for You to Come Home (originale)

I woke up today in the strangest of places
It’s hard to explain when you’re left with just traces
Of someone you love, someone you love
All I can say is now I need a reason
To not be afraid of something to believe in
It’s all can I do
Not to be broken hearted
So, me and the moon
We walk through the garden
It’s not been long since you’ve been gone
I’m waiting for you to come home
When the world starts to turn a little bit different
That’s when you learn just what you’re missing
And it’s someone you love, someone you love
It’s all can I do
Not to be broken hearted
So, me and the moon
We walk through the garden
It’s not been long since you’ve been gone
I’m waiting for you to come home
All I can do
Is go back where we started
When just me and you
Would walk through the garden
I wrote this song since you’ve been gone
I’m waiting for your to come home

(traduzione)

Mi sono svegliato oggi nei posti più strani
È difficile da spiegare quando ti rimangono solo tracce
Di qualcuno che ami, qualcuno che ami
Tutto quello che posso dire è che ora ho bisogno di una ragione
Per non avere paura di qualcosa in cui credere
È tutto quello che posso fare
Per non avere il cuore spezzato
Quindi, io e la luna
Camminiamo attraverso il giardino
Non è passato molto tempo da quando te ne sei andato
Sto aspettando che torni a casa
Quando il mondo inizia a cambiare un po'
È allora che impari cosa ti stai perdendo
Ed è qualcuno che ami, qualcuno che ami
È tutto quello che posso fare
Per non avere il cuore spezzato
Quindi, io e la luna
Camminiamo attraverso il giardino
Non è passato molto tempo da quando te ne sei andato
Sto aspettando che torni a casa
Tutto quello che posso fare
È tornare da dove abbiamo iniziato
Quando solo io e te
Camminerei attraverso il giardino
Ho scritto questa canzone da quando te ne sei andato
Sto aspettando che torni a casa