Traduzione del testo della canzone Baby I Call Hell - Deap Vally

Baby I Call Hell (originale)

Baby do you love me like you say you do?
Baby do you love me is this good love for you?
And if you wanna serve me, show me you deserve me
Cause if you really love me you’ll be a bigger man than you
Now are you gonna please me like you swore you would
Was it just to tease me, better treat this woman good
No you don’t get this if you don’t treat me well
Cause what you call love, baby, I call hell

Baby I Call Hell (traduzione)

Tesoro mi ami come dici di fare?
Tesoro mi ami è questo buon amore per te?
E se vuoi servirmi, mostrami che mi meriti
Perché se mi ami davvero sarai un uomo più grande di te
Ora mi farai piacere come hai giurato che avresti fatto
Era solo per prendermi in giro, fare meglio a trattare bene questa donna
No non lo capisci se non mi tratti bene
Perché quello che tu chiami amore, piccola, io chiamo l'inferno