Traduzione del testo della canzone Surface - Deas Vail

Surface (originale)

Come away for evermore
We could place everyone on the floor
We could love them as our own
But we watch from above all alone
All our lives
We put them out of sight and out of mind
But it goes to the bone
So put your shoes back on, We’re going home
We’re going
Put away our dirty face
Smile away tired eyes we replace
What have we done?
Can we see?
Everyone watching as we recede
All our lives
We put them out of sight and out of mind
But it goes to the bone
So put your shoes back on, We’re going home
We realize our faults and cover up our eyes
Our moment’s over
To the sound of nervous glances
We will chance these final dances
We realize our faults and cover up our eyes
Our moment’s over
To the sound of nervous glances
We will chance these final dances

Surface (traduzione)

Vieni via per sempre
Potevamo mettere tutti sul pavimento
Potremmo amarli come nostri
Ma guardiamo soprattutto da soli
Tutte le nostre vite
Li mettiamo fuori dalla vista e dalla mente
Ma va fino all'osso
Quindi rimettiti le scarpe, andiamo a casa
Stavamo andando
Metti via la nostra faccia sporca
Sorridi occhi stanchi che sostituiamo
Cosa abbiamo fatto?
Possiamo vedere?
Tutti ci guardano mentre ci allontaniamo
Tutte le nostre vite
Li mettiamo fuori dalla vista e dalla mente
Ma va fino all'osso
Quindi rimettiti le scarpe, andiamo a casa
Ci rendiamo conto dei nostri difetti e ci copriamo gli occhi
Il nostro momento è finito
Al suono di sguardi nervosi
Avremo opportunità di questi balli finali
Ci rendiamo conto dei nostri difetti e ci copriamo gli occhi
Il nostro momento è finito
Al suono di sguardi nervosi
Avremo opportunità di questi balli finali