Traduzione del testo della canzone This Place Is Painted Red - Deas Vail

This Place Is Painted Red (originale)

I get up and I walk away.
I swear I won’t get caught in this mold.
I live in sacred days.
What’s the point if I’m reconciling past postitions.
I am so naïve.
I am so naïve.
Put the pressure on.
I’m only human but I’ll do this if you will speak through me.
Take me to that place.
I was a boy there.
I was so alive but now I am lost in life.
So my friend you tell me over and over.
And I said again.
Why won’t you open up?
I want to be held again as the walls are falling down.
Cause I forget what it was like before you were asleep there underground.
Give me back my life I am so weary.
I am barely breathing.
When can we sail away.
If you’re the open skies then I am the ocean and horizons make the place we can
meet again.
Why won’t you open up?
I want to be held again as the walls are falling down.
Cause I forget what it was like before you were asleep there underground.
We were so lost.

This Place Is Painted Red (traduzione)

Mi alzo e me ne vado.
Giuro che non mi farò prendere in questo stampo.
Vivo in giorni sacri.
Qual è il punto se sto riconciliando le posizioni passate.
Sono così ingenuo.
Sono così ingenuo.
Metti la pressione.
Sono solo umano, ma lo farò se parlerai attraverso di me.
Portami in quel posto.
Ero un ragazzo lì.
Ero così vivo ma ora mi sono perso nella vita.
Quindi amico mio, me lo dici ancora e ancora.
E l'ho detto di nuovo.
Perché non ti apri?
Voglio essere trattenuto di nuovo mentre i muri stanno cadendo.
Perché dimentico com'era prima che tu dormissi là sottoterra.
Ridammi la mia vita che sono così stanco.
Sto respirando a malapena.
Quando possiamo salpare.
Se sei il cielo aperto, io sono l'oceano e gli orizzonti sono il posto in cui possiamo
rincontrarsi.
Perché non ti apri?
Voglio essere trattenuto di nuovo mentre i muri stanno cadendo.
Perché dimentico com'era prima che tu dormissi là sottoterra.
Eravamo così persi.