Traduzione del testo della canzone The Things You Were - Deas Vail

The Things You Were (originale)

It’s making perfect sense
Why I’m putting this one off.
I’m going to take that second chance,
Before the day is done.
I think to myself: maybe this is love,
And maybe it’s something else.
I slowly come apart,
And I’m trying to let go.
What if this is love--
What I barely believe in?
You were ordinary
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
I turned every light on
But I still can’t find my way.
And I forget this, what is love?
Well, today could remind me.
You were ordinary, oh
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
It’s something to live for…
You were ordinary, oh
Until you came and saved me.
This is not what it seems.
No, you’ve taken me by surprise
And given me new life, yeah.
Given me new life, yeah.
Given me new life…

(traduzione)

Ha perfettamente senso
Perché sto rimandando questo.
Prenderò quella seconda possibilità,
Prima che la giornata sia finita.
Penso tra me e me: forse questo è amore,
E forse è qualcos'altro.
mi dissolvo lentamente,
E sto cercando di lasciar andare.
E se questo fosse amore...
In cosa credo a malapena?
Eri normale
Finché non sei venuto e mi hai salvato.
Questo non è ciò che sembra.
No, mi hai preso di sorpresa
E mi ha dato nuova vita, sì.
Ho acceso tutte le luci
Ma non riesco ancora a trovare la mia strada.
E questo lo dimentico, cos'è l'amore?
Bene, oggi potrebbe ricordarmelo.
Eri normale, oh
Finché non sei venuto e mi hai salvato.
Questo non è ciò che sembra.
No, mi hai preso di sorpresa
E mi ha dato nuova vita, sì.
È qualcosa per cui vivere...
È qualcosa per cui vivere...
È qualcosa per cui vivere...
È qualcosa per cui vivere...
È qualcosa per cui vivere...
Eri normale, oh
Finché non sei venuto e mi hai salvato.
Questo non è ciò che sembra.
No, mi hai preso di sorpresa
E mi ha dato nuova vita, sì.
Mi hai dato una nuova vita, sì.
Dammi una nuova vita...