Testi di Capsules - decade

Capsules (originale)

I often think about life
And where it all began
Because it makes me feel so small
And feeling small is better still
Than watching people look straight through
Like I don’t exist
Every day’s another way
To pick apart every mistake
I do it because it helps me sleep at night
And I’ll never get this right
But fucking everything up makes me feel alive
I often think about death
And where we all end up
Because it makes me feel so weird
And feeling weird is a-okay
We all feel strange from day to day
It’s what it means to exist
And every hour’s another who, what, when
And how did I get here?
I care too much ‘cause I don’t wanna die
I’ve got so much left to try
And fucking everything up makes me feel alive

(traduzione)

Penso spesso alla vita
E dove tutto è iniziato
Perché mi fa sentire così piccolo
E sentirsi piccoli è ancora meglio
Che guardare le persone guardare attraverso
Come se non esistessi
Ogni giorno è un altro modo
Per scegliere ogni errore
Lo faccio perché mi aiuta a dormire la notte
E non lo capirò mai bene
Ma mandare tutto a puttane mi fa sentire vivo
Penso spesso alla morte
E dove finiamo tutti
Perché mi fa sentire così strano
E sentirsi strani va bene
Ci sentiamo tutti strani di giorno in giorno
È ciò che significa esistere
E ogni ora è un'altra chi, cosa, quando
E come sono arrivato qui?
Ci tengo troppo perché non voglio morire
Ho così tanto da provare
E mandare tutto a puttane mi fa sentire vivo