Traduzione del testo della canzone Down And Out - decade

Down And Out (originale)

God only knows I try to keep my head above the water
But sometimes, things get the best of me and I can’t breathe
So I look a little closer and I find
There’s nothing left of what I used to call my mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me
I’ve got a song and a melody, a girl down by the English sea
Though sometimes she goes away
I made sure I found the time
Just a little time away and I’ll be fine
There’s no doubt in her precious mind
«Don't you blow it, you could be king and you know it»
Just remember the words, you know this
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Let these words guide you home
Let these words guide you home
Let these words guide you home!
Let these words guide you home!
Down and out
All that’s left to lose you, I know
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me Down and out
I can’t escape while I’m awake
This bitter taste of something fake
I will get the best of me

Down And Out (traduzione)

Dio solo sa che cerco di mantenere la testa sopra l'acqua
Ma a volte le cose hanno la meglio su di me e non riesco a respirare
Quindi guardo un po' più da vicino e trovo
Non è rimasto nulla di ciò che chiamavo la mia mente
«Non soffiare, potresti essere il re e lo sai»
Ricorda solo le parole, lo sai
Giù e fuori
Tutto quello che resta da perderti, lo so
Non posso scappare mentre sono sveglio
Questo sapore amaro di qualcosa di falso
Otterrò il meglio di me
Ho una canzone e una melodia, una ragazza in riva al mare inglese
Anche se a volte se ne va
Mi sono assicurato di aver trovato il tempo
Manca solo un po' di tempo e starò bene
Non ci sono dubbi nella sua preziosa mente
«Non soffiare, potresti essere il re e lo sai»
Ricorda solo le parole, lo sai
Giù e fuori
Tutto quello che resta da perderti, lo so
Non posso scappare mentre sono sveglio
Questo sapore amaro di qualcosa di falso
Prenderò il meglio di me Lascia che queste parole ti guidino a casa
Lascia che queste parole ti guidino a casa
Lascia che queste parole ti guidino a casa!
Lascia che queste parole ti guidino a casa!
Giù e fuori
Tutto quello che resta da perderti, lo so
Non posso scappare mentre sono sveglio
Questo sapore amaro di qualcosa di falso
Otterrò il meglio di me verso il basso e fuori
Non posso scappare mentre sono sveglio
Questo sapore amaro di qualcosa di falso
Otterrò il meglio di me