Traduzione del testo della canzone Never Enough - decade

Never Enough (originale)

It’s been a while since we last spoke,
But now we’re holding onto hope
Will it see you through?
I know I never did my best
This bitter feud has made a mess of this family.
We used to be so close
There’s nothing left of what we had
In this hospital bed.
Rest your bones
Before you fall apart again
Lovely heart
I wish I cared too much, never enough for you
All this time and not a sign
It makes me sick, it makes me wish that
I was still a kid
I wasn’t great I must confess
But all your issues made a mess of this family
We used to be so close.
There’s nothing left of what we had
In this hospital bed.
Rest your bones
Before you fall apart again
Lovely heart
I wish I cared too much, never enough for you.
Seven years and not a single word
And now I’m taking over the world
And you may never know
You’d be so proud

(traduzione)

È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo parlati,
Ma ora ci aggrappiamo alla speranza
Ti accompagnerà fino in fondo?
So che non ho mai fatto del mio meglio
Questa aspra faida ha fatto un pasticcio di questa famiglia.
Eravamo così vicini
Non è rimasto nulla di ciò che avevamo
In questo letto d'ospedale.
Riposa le tue ossa
Prima di crollare di nuovo
Cuore adorabile
Vorrei che mi importasse troppo, mai abbastanza per te
Tutto questo tempo e non un segno
Mi fa male, me lo fa desiderare
Ero ancora un bambino
Non sono stato eccezionale, lo devo confessare
Ma tutti i tuoi problemi hanno rovinato questa famiglia
Eravamo così vicini.
Non è rimasto nulla di ciò che avevamo
In questo letto d'ospedale.
Riposa le tue ossa
Prima di crollare di nuovo
Cuore adorabile
Vorrei che mi importasse troppo, mai abbastanza per te.
Sette anni e non una parola
E ora sto conquistando il mondo
E potresti non saperlo mai
Saresti così orgoglioso