Traduzione del testo della canzone A Reproduction of Tragedy - Deceased

A Reproduction of Tragedy (originale)

A loved one dies, you witness the funeral, the grave
But you have the past, the memories go beyond
The time has come, the loss of a dear soul to death
The end of a life, the start of what’s beyond
With time you’ll forget this passing of a friend
And when all is done, it’s hard to just go on
But wait fragile fol, there’s something awaiting
A wish for a soul
Can this all be?
Can the dead reek of life
A second time around?
So you sit and you wonder how will it happen?
And can yuo believe
For what has been done, some sort of magic
Some sort of rite?
Can they return, is this the end?
Is death the final world?
Asleep with your dreams, as the terror surrounds
To take you from all peace
The tension increases, for soon you must know
As you shed from your mind
A shriek seals the horror, as you awake from your world
To see an old morbid friend
You’re frightened and panic, turning away
Into a dark eerie night
And all will feel loss, the distance between, within our time
We all witness life, we all witness death
The memories are yours, the casket is theirs
For all of man, there is a gift
But still there is no end, we go on and on
But time shall ease the pain, the pain of all dying man
And still that torment goes on
To hunt and stalk this morbid prey
For death eternally awaits
Is this the final living dream?
The torture of this reborn fiend?
No more reproduction!!!
Stop the reproduction!!!
To destroy this awful beasts remains
With fire, I feed it to the flames
The corpse is laughing and burning
Its mind is shrunken and torn
My life revolves around the heartbeat
Of its dark and everlasting pain
A reproduction of tragedy!!!

A Reproduction of Tragedy (traduzione)

Una persona cara muore, tu assisti al funerale, alla tomba
Ma tu hai il passato, i ricordi vanno oltre
È giunto il momento, la perdita di una cara anima a morte
La fine di una vita, l'inizio di ciò che c'è oltre
Con il tempo dimenticherai la scomparsa di un amico
E quando tutto è fatto, è difficile andare avanti
Ma aspetta fragile fol, c'è qualcosa che aspetta
Un desiderio per un'anima
Può essere tutto questo?
Può il morto puzzare di vita
Una seconda volta?
Quindi ti siedi e ti chiedi come accadrà?
E puoi crederci
Per quello che è stato fatto, una sorta di magia
Una sorta di rito?
Possono tornare, questa è la fine?
La morte è il mondo finale?
Addormentati con i tuoi sogni, mentre il terrore circonda
Per portarti da ogni pace
La tensione aumenta, perché presto devi saperlo
Mentre scappi dalla tua mente
Un urlo sigilla l'orrore, mentre ti svegli dal tuo mondo
Per vedere un vecchio amico morboso
Sei spaventato e nel panico, voltando le spalle
In una notte oscura e inquietante
E tutti sentiranno la perdita, la distanza tra loro, nel nostro tempo
Tutti siamo testimoni della vita, tutti assistiamo alla morte
I ricordi sono tuoi, lo scrigno è loro
Per tutto l'uomo c'è un dono
Ma ancora non c'è fine, andiamo avanti all'infinito
Ma il tempo allevierà il dolore, il dolore di tutti i moribondi
E ancora quel tormento continua
Per cacciare e inseguire questa preda morbosa
Perché la morte attende eternamente
È questo l'ultimo sogno di vita?
La tortura di questo demone rinato?
Niente più riproduzione!!!
Ferma la riproduzione!!!
Per distruggere queste terribili bestie rimane
Con il fuoco, lo do in pasto alle fiamme
Il cadavere ride e brucia
La sua mente è rimpicciolita e lacerata
La mia vita ruota attorno al battito del cuore
Del suo dolore oscuro ed eterno
Una riproduzione di tragedia!!!