Traduzione del testo della canzone The Premonition - Deceased

The Premonition (originale)

Broken down a nervous wreck yet there are no regrets
All the prestige drains my soul as illness takes to bed
It’s time I need to ease my mind and become new again
So rest my child and be cleansed for breakdown’s not the end
But what is this?
What leads me from my room?
An apparition?
It beckons me!
In this place here I rest while doctors roam the halls
Yet I’m alone inside myself to struggle with my fears
And there it is I can see a shadow on the wall
Calling me towards the end and onwards to the morgue
But the fear it takes my breath away
So near is the lonely world of death
I try to think of other things yet it is always near
I just can’t help but walk its path and end up at the morgue
No, not the morgue!
Not that dreaded place!
The morgue is cold and stinks of death the bodies freezing cold
I feel the grasp of something strange pulling at my soul
The dead just laying on their slabs sends chills right down my spine
And there’s that shadow on the wall its image stains my mind
That shadow, that shadow on the wall
That shadow, that creeping down the wall
What does this tell me of my mind this crazy lunacy
I fear that this is a sign that death is wanting me
That shadow, that shadow on the wall
That shadow, creeping down the wall
That shadow, that shadow on the wall
That shadow, creeping down the wall
Down the wall!
My release from this place should take this all away
My mind has healed up long enough for life it now awaits
So off I’ll go into the sky and ride the flying plane
Back to a place where I belong the soothing hand of fame
But wait it’s that shadow once again my fate is in my own hands
I run away from the boarding plane that takes off in the night
As up in flames death does claim everyone but I
That shadow, that shadow warned me of the end
That shadow, that shadow let me live again
That shadow, that shadow pulled me from the flames
That shadow, a premonition!

The Premonition (traduzione)

Risolto un relitto nervoso ma non ci sono rimpianti
Tutto il prestigio prosciuga la mia anima mentre la malattia va a letto
È ora che ho bisogno di rilassare la mia mente e diventare di nuovo nuovo
Quindi riposa mio figlio ed essere ripulito per l'esaurimento non è la fine
Ma cos'è questo?
Cosa mi conduce dalla mia stanza?
Un'apparizione?
Mi chiama!
In questo posto qui mi riposo mentre i dottori vagano per i corridoi
Eppure sono solo dentro me stesso a combattere con le mie paure
Ed ecco che posso vedere un'ombra sul muro
Chiamandomi verso la fine e poi verso l'obitorio
Ma la paura che mi toglie il fiato
Così vicino è il mondo solitario della morte
Provo a pensare ad altre cose eppure è sempre vicino
Non posso fare a meno di seguire il suo percorso e finire all'obitorio
No, non l'obitorio!
Non quel posto temuto!
L'obitorio è freddo e puzza di morte i corpi gelano
Sento la presa di qualcosa di strano che attira la mia anima
I morti semplicemente sdraiati sulle loro lastre mi mandano i brividi lungo la schiena
E c'è quell'ombra sul muro, la sua immagine mi macchia la mente
Quell'ombra, quell'ombra sul muro
Quell'ombra, quella strisciare lungo il muro
Cosa mi dice questo della mia mente questa pazza follia
Temo che questo sia un segno che la morte mi vuole
Quell'ombra, quell'ombra sul muro
Quell'ombra, strisciando lungo il muro
Quell'ombra, quell'ombra sul muro
Quell'ombra, strisciando lungo il muro
Giù il muro!
Il mio rilascio da questo posto dovrebbe portare via tutto questo
La mia mente è guarita abbastanza a lungo per la vita che ora attende
Quindi andrò in cielo e salirò sull'aereo volante
Ritorno in un luogo in cui appartengo alla mano rassicurante della fama
Ma aspetta, è quell'ombra che ancora una volta il mio destino è nelle mie mani
Scappo dall'imbarco dell'aereo che decolla di notte
Mentre la morte tra le fiamme reclama tutti tranne me
Quell'ombra, quell'ombra mi ha avvertito della fine
Quell'ombra, quell'ombra mi hanno fatto vivere di nuovo
Quell'ombra, quell'ombra mi ha tirato fuori dalle fiamme
Quell'ombra, una premonizione!