Traduzione del testo della canzone Bad Habits - Delaney Jane

Bad Habits (originale)

Close the door
Take it off of me
Take it off for me
Clothes on the floor
This misery
Loves company
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
We keep secrets
Tell white lies
While we chase the highs
In each other’s eyes
We can’t stop this though we tried
We’ll have superpowers in the afterhours 'til the day we die
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
A rush of blood to my head
My heart beats out of my chest
Bad habits
Bad habits
I said never again
But here you are in my bed
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits
Bad habits
With you, you
Bad habits, ooh
Bad habits
Compulsive indulgence
We’re making love out of focus
You’ll always be my white rabbit
My favorite bad habit
Let’s go down the rabbit hole
Steal a kiss and in we fall
Let’s go down the rabbit hole
Dirty pretty things and all

(traduzione)

Chiudi la porta
Toglilo da me
Toglilo per me
Vestiti sul pavimento
Questa miseria
Ama la compagnia
Indulgenza compulsiva
Stiamo facendo l'amore fuori fuoco
Sarai sempre il mio coniglio bianco
La mia cattiva abitudine preferita
Una corsa di sangue alla testa
Il mio cuore batte fuori dal petto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Ho detto mai più
Ma eccoti qui nel mio letto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini, ooh
Cattive abitudini
Manteniamo i segreti
Racconta bugie bianche
Mentre inseguiamo gli alti
Negli occhi dell'altro
Non possiamo fermarlo anche se ci abbiamo provato
Avremo superpoteri nell'afterhour fino al giorno in cui moriremo
Indulgenza compulsiva
Stiamo facendo l'amore fuori fuoco
Sarai sempre il mio coniglio bianco
La mia cattiva abitudine preferita
Una corsa di sangue alla testa
Il mio cuore batte fuori dal petto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Ho detto mai più
Ma eccoti qui nel mio letto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini, ooh
Cattive abitudini
Scendiamo nella tana del coniglio
Ruba un bacio e dentro cadiamo
Scendiamo nella tana del coniglio
Cose belle sporche e tutto il resto
Scendiamo nella tana del coniglio
Ruba un bacio e dentro cadiamo
Scendiamo nella tana del coniglio
Cose belle sporche e tutto il resto
Indulgenza compulsiva
Stiamo facendo l'amore fuori fuoco
Sarai sempre il mio coniglio bianco
La mia cattiva abitudine preferita
Indulgenza compulsiva
Stiamo facendo l'amore fuori fuoco
Sarai sempre il mio coniglio bianco
La mia cattiva abitudine preferita
Una corsa di sangue alla testa
Il mio cuore batte fuori dal petto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Ho detto mai più
Ma eccoti qui nel mio letto
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini
Cattive abitudini
Con te, tu
Cattive abitudini, ooh
Cattive abitudini
Indulgenza compulsiva
Stiamo facendo l'amore fuori fuoco
Sarai sempre il mio coniglio bianco
La mia cattiva abitudine preferita
Scendiamo nella tana del coniglio
Ruba un bacio e dentro cadiamo
Scendiamo nella tana del coniglio
Cose belle sporche e tutto il resto