Traduzione del testo della canzone Vergissmeindoch - Der W

Vergissmeindoch (originale)

Meine schwarze Blume blüht
Sie hasst, was mich noch liebt
Bitterkeit, Melancholie
Schreibt süß, saure Alltagspoesie
Alle weg, die Geister nicht
Was passiert, behalte ich für mich
Da wo ich bin ist ein tiefes, schwarzes Loch
VergissmeinDoch
Nun liegt Gott im Bett und weint
Liegt Gott im Bett und weint
Nun liegt Gott im Bett und weint
Liegt Gott im Bett und weint
Grabe ich ein Loch für meinen eigenen Sarg
Trage ich ein Erinnerungsimplantat
Versuche zu verdrängen
Bleiben in den Kleidern hängen
Ich dreh' mir den Rücken zu
So wie ich es es immer tu'

Vergissmeindoch (traduzione)

Il mio fiore nero sboccia
Odia ciò che mi ama ancora
amarezza, malinconia
Scrive poesie quotidiane dolci e aspre
Tutto andato, non i fantasmi
Tengo ciò che accade a me stesso
Dove sono io è un profondo buco nero
Nontiscordardime-sì
Ora Dio giace a letto e piange
Dio è sdraiato a letto e piange
Ora Dio giace a letto e piange
Dio è sdraiato a letto e piange
Scavo una buca per la mia bara
Indosso un impianto di memoria
Prova a reprimere
Rimani incastrato nei loro vestiti
mi giro le spalle
Proprio come faccio sempre