| V’là un CV bien chargé pour les oreilles en chien
| Ecco un curriculum carico di orecchie da cane
|
| Un son nocif pour les demoiselles enceintes, un tube pour les anciens
| Suono dannoso per le donne incinte, un successo per i vecchi
|
| Diamant, c’est violent comme une femme au volant
| Diamond, è violento come una donna alla guida
|
| C’est speed quand c’est trop lent, Diamant fait tout en contrôlant
| È velocità quando è troppo lento, Diamond fa tutto sotto controllo
|
| Diamant, ça saccage ça détruit
| Diamante, distrugge, distrugge
|
| Regarde ça fait des trous dans l’son
| Guarda, fa buchi nel suono
|
| Ça cherche des sous dans l’fond et ça s’en fout des leçons
| Cerca soldi in background e non gli importa delle lezioni
|
| Diamant, c’est dansant quand ça baigne dans l’sang
| Diamond, sta ballando quando è intriso di sangue
|
| C’est malsain et marquant de voir qu’une aussi belle femme chante, non?
| È malsano e toccante vedere una donna così bella cantare, vero?
|
| T’façon si ça sent l’souffle, si ça sent l’soufre
| In qualche modo se odora di respiro, se odora di zolfo
|
| C’est qu’j’ai qu’une minute pour mettre ce foutu son sens dessus dessous
| È che ho solo un minuto per capovolgere questa dannata cosa
|
| Cut Kilililler, dililis-leur
| Taglia Kilililler, dilillili
|
| Qui est la bête de dealilileuse de rimes dans c’foutu mililieu
| Chi è lo stupido spacciatore di rime in questo maledetto ambiente
|
| Diamant, c’est bad quand c’est cool
| Diamond, è brutto quando fa freddo
|
| De la balle pour ceux qui ont du goût comme quand tu doutes
| Pallottola per chi ha gusto come quando dubiti
|
| C’est du dur quand t’as du doux
| È difficile quando sei morbido
|
| L'élélégance pour les les les grandes causes
| Eleganza per grandi cause
|
| Cut Kilililler Show 2, t’as vu j’rappe sur XXX
| Taglia Kilililler Show 2, hai visto che rappo su XXX
|
| Sache que Diamant ça fait plus mal que quand l’homme cogne
| Sappi che Diamond fa più male di quando l'uomo bussa
|
| Ça fait des grosses blessures, pas des petites éraflures au Gomm-cogne
| Fa grandi ferite, non piccoli graffi sulla gobba
|
| Diamant, mon nom s'écrit en gras, écoute ma voix grave sur les ondes
| Diamond, il mio nome è in grassetto, ascolta la mia voce profonda nelle onde radio
|
| En gros Diamant c’est grand, aggrave le groove quand j’gronde
| Big Diamond è grande, peggiora il ritmo quando rimbombo
|
| Juste pour conclure, attends-toi à un débarquement
| Tanto per concludere, aspettati un atterraggio
|
| Les Ulis, 91 Essonne département | Les Ulis, 91 dipartimento dell'Essonne |