Traduzione del testo della canzone ау - Диана Арбенина

ау (originale)

Мой дом пахнет летом, я переживаю
О тех, кто на Марсе не загорает.
Такая большая, большая планета
Пахнет летом.
Мой друг пахнет летом, он добрый и сильный.
Мы с ним у Вселенной любви попросили.
Такая большая, большая планета
Приветствует это.
Припев:
Но всё по списку.
Жить — значит быстро;
Жить — значит риски.
Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Мой пёс пахнет летом, он фыркает носом;
Он любит галеты и лает на звёзды.
Мы видимся редко, большая планета
Шлёт приветы.
И августом пахнет печаль океана;
И мы покидаем чудесные страны.
Такая большая, большая планета
Прощается с летом.
Припев:
Но всё по списку.
Жить — значит быстро;
Жить — значит риски.
Смерть — значит близко.
Смерть в каждом шаге, мальчик на шаре;
Шар на приколе, смерть — значит скоро.
Ау, ау, ау, ау!
Ау, ау, ау, ау!

(traduzione)

La mia casa odora di estate, sono preoccupata
Di coloro che non prendono il sole su Marte.
Un pianeta così grande, grande
Odora di estate.
Il mio amico odora di estate, è gentile e forte.
Abbiamo chiesto amore all'Universo.
Un pianeta così grande, grande
Lo accoglie.
Coro:
Ma è tutto sulla lista.
Vivere significa velocemente;
Vivere significa rischi.
Morte significa vicino.
La morte è ad ogni passo, il ragazzo è sulla palla;
La palla è pronta, la morte significa presto.
Ay, ay, ay, ay!
Il mio cane odora di estate, sbuffa il naso;
Ama i biscotti e abbaia alle stelle.
Ci vediamo raramente, grande pianeta
Invio di saluti.
E agosto odora di tristezza dell'oceano;
E stiamo lasciando paesi meravigliosi.
Un pianeta così grande, grande
Dì addio all'estate.
Coro:
Ma è tutto sulla lista.
Vivere significa velocemente;
Vivere significa rischi.
Morte significa vicino.
La morte è ad ogni passo, il ragazzo è sulla palla;
La palla è pronta, la morte significa presto.
Ay, ay, ay, ay!
Ay, ay, ay, ay!