Traduzione del testo della canzone Photograph - Diane Birch, Betty Wright, Steve Greenberg

Photograph (originale)

I put a photograph inside the frame of my heart
Forever you’ll be the better half watching the rest fall apart
Nothing’s goin' change the look on my face
You’ll see me spending the rest of my days
Waving tomorrow goodbye
A tear in my eye
Nothing can bring back that feeling
Go on fade out the stars in my sky
I’m wondering why
No one can save me the same way you do
I put a broken dream next to the memory of you
Forever you’ll be together till fate brings you somebody new
I can’t erase the look on your face
Guess I’ll be spending the rest of my days
Waving tomorrow goodbye
A tear in my eye
Nothing can bring back that feeling
Go on fade out the stars in my sky
I’m wondering why
No one can save me the same way you do
Waving tomorrow goodbye
A tear in my eye
Nothing can bring back that feeling
Fade out the stars in my sky
I’m wondering why
No one can save me the same way you do
Little light
Little light
Oh we’re gonna make it right
Little light
Little light
You know we’re gonna make it right
(Repeat etc,…)

(traduzione)

Metto una fotografia dentro la cornice del mio cuore
Sarai per sempre la metà migliore a guardare il resto andare in pezzi
Niente cambierà l'aspetto della mia faccia
Mi vedrai passare il resto dei miei giorni
Salutando domani l'addio
Una lacrima negli occhi
Niente può riportare quella sensazione
Continua a sfumare le stelle nel mio cielo
Mi chiedo perché
Nessuno può salvarmi come fai tu
Ho messo un sogno infranto accanto al ricordo di te
Starai insieme per sempre finché il destino non ti porterà qualcuno di nuovo
Non riesco a cancellare lo sguardo sul tuo viso
Immagino che trascorrerò il resto dei miei giorni
Salutando domani l'addio
Una lacrima negli occhi
Niente può riportare quella sensazione
Continua a sfumare le stelle nel mio cielo
Mi chiedo perché
Nessuno può salvarmi come fai tu
Salutando domani l'addio
Una lacrima negli occhi
Niente può riportare quella sensazione
Dissolvenza delle stelle nel mio cielo
Mi chiedo perché
Nessuno può salvarmi come fai tu
Piccola luce
Piccola luce
Oh lo faremo bene
Piccola luce
Piccola luce
Sai che ce la faremo bene
(Ripetere ecc,...)