Traduzione del testo della canzone Magic View - Diane Birch

Magic View (originale)

Turning
Turning are the tables here before me
Oh but you’re so lovely
Lovely as you are I know you’ll leave me
High up in a tree I can’t climb down
But I don’t mind the trouble it’s a magic view
Starin' at the pavement under you
Burning
Burning with the new york lights
I’m turning
Turning into me it feels like
Heaven Heaven
Whoa the hum of silence never seemed so far
But lord it’s quiet in my heart
I don’t even miss
A single blade of grass
Papertrails no fingernails
And frozen eyes I never wanna close
I would be a fool to miss this magic view
Starin' at the ceiling next to you

Magic View (traduzione)

Girando
La svolta è la situazione qui davanti a me
Oh ma sei così adorabile
Adorabile come sei, so che mi lascerai
In alto su un albero non riesco a scendere
Ma non mi dispiace il problema è una visione magica
Fissando il marciapiede sotto di te
Bruciando
Bruciando con le luci di New York
mi sto girando
Trasformarsi in me sembra
Paradiso Paradiso
Whoa, il ronzio del silenzio non è mai sembrato così lontano
Ma signore, è tranquillo nel mio cuore
Non mi manca nemmeno
Un solo filo d'erba
Papertrails senza unghie
E occhi congelati che non voglio mai chiudere
Sarei uno stupido a perdere questa vista magica
Fissando il soffitto accanto a te