Traduzione del testo della canzone Don't Wait Up - Diane Birch

Don't Wait Up (originale)

I said to the river running thru my heart
You got a long way to go until the water part
Come the clouds rollin' in and all the people hide
They say run run baby to the sunnyside
I said to the preacher standing at my door
Why you chasin' a rainbow when you got a star?
He said you’re gonna be sorry if you open that lid
I said it’s too late daddy I already did
Chrs
Oh Oh don’t wait up for me Oh oh cuz you ain’t gonna like what you see
No no no
Vs I looked at the clock and it was quarter to twelve
I started counting the minutes to the freedom bell
I said the midnight hour is gonna take me home
And today’s sorry will be here no more
I said
Chrs.
Oh Oh don’t wait up for me Oh on cuz you aint gonna like what you see
No no no

Don't Wait Up (traduzione)

Ho detto al fiume che scorre nel mio cuore
Hai molta strada da fare fino alla parte dell'acqua
Arrivano le nuvole che rotolano e tutte le persone si nascondono
Dicono che corri corri baby al lato soleggiato
dissi al predicatore in piedi davanti alla mia porta
Perché insegui un arcobaleno quando hai una stella?
Ha detto che ti dispiacerebbe se aprissi quel coperchio
Ho detto che è troppo tardi, papà, l'ho già fatto
Chrs
Oh Oh non aspettarmi Oh oh perché non ti piacerà quello che vedi
No no no
Vs ho guardato l'orologio ed erano le dodici meno un quarto
Ho iniziato a contare i minuti fino alla campana della libertà
Ho detto che l'ora di mezzanotte mi riporterà a casa
E la scusa di oggi non sarà più qui
Ho detto
Chrs.
Oh Oh non aspettarmi Oh perché non ti piacerà quello che vedi
No no no