Traduzione del testo della canzone 21 Grams of Nothing - Diary of Dreams

21 Grams of Nothing (originale)

You left to find a stranger
To ask him for advice
Whatever he might tell you
Look deep into his eyes
You beg this man for answers
You swear to him an oath
That no-one else will find out
The secrets spoken here
Where have you been, my friend?
What have you seen, my dear?
What are you scared of?
And what has brought you here?
Enlightened you come back
Insecure and with regret
Aware of what you did
A new obsession born
A man needs to be found
With knowledge of the mind
Memories must vanish
To calm the frightened soul

(traduzione)

Sei partito per trovare uno sconosciuto
Per chiedergli consiglio
Qualunque cosa possa dirti
Guarda in profondità nei suoi occhi
Implori quest'uomo per le risposte
Gli fai un giuramento
Che nessun altro scoprirà
I segreti raccontati qui
Dove sei stato, amico mio?
Cosa hai visto, mia cara?
Di cosa hai paura?
E cosa ti ha portato qui?
Illuminato che torni
Insicuro e con rimpianto
Consapevole di ciò che hai fatto
È nata una nuova ossessione
Un uomo deve essere trovato
Con la conoscenza della mente
I ricordi devono svanire
Per calmare l'anima spaventata