| A Fool to Blame (originale) | A Fool to Blame (traduzione) |
|---|---|
| Autumn leaves are falling | Le foglie d'autunno stanno cadendo |
| A kingdom left behind | Un regno lasciato alle spalle |
| Aimless steps in silence | Passi senza scopo in silenzio |
| My crutches fall | Le mie stampelle cadono |
| I crawl along this path | Cammino lungo questo percorso |
| A stare — possessed | Uno sguardo: posseduto |
| I cannot remain conscious | Non posso rimanere cosciente |
| I sink to the ground | Sprofondo a terra |
| Have you crowned me | Mi hai incoronato |
| To kill a king? | Per uccidere un re? |
| Or did you just need | O avevi solo bisogno |
| A fool to blame? | Uno sciocco da incolpare? |
| Why have you disguised me? | Perché mi hai travestito? |
| I urge to bare | Esorto a spogliarmi |
| Your wisdom slaved | La tua saggezza schiava |
| To my debility | Alla mia debolezza |
| You abused my senses | Hai abusato dei miei sensi |
| In case of need | In caso di bisogno |
| You made me depend | Mi hai fatto dipendere |
| On stranger’s hands | Nelle mani di uno sconosciuto |
| A kingdom falls | Un regno cade |
| A king, a fool to blame | Un re, uno sciocco da incolpare |
| And how could you dare betray me — | E come hai potuto osare tradirmi — |
| To astray — in paradise | Per smarrire — in paradiso |
