Traduzione del testo della canzone A sinner's instincts - Diary of Dreams

A sinner's instincts (originale)

I called you sinners
I was wrong
Inaccurate intention
Should have said you’re sorry
Might have reduced the conflict
But tough, admit it’s said
God’s creation
To put your blame on
God’s creation
To turn away from
Appreciate those hands you’re given
Before you really need to beg for them
Try to understand my incantation
Out of breath, your fingers shiver
Apocalyptically divided
Mentally disturbed they call me
Respect instead of affection
Disclaim that I am one of you
Can I fall down from the stars
Can I rise up from hell
Absurd — Your protest avoids the consequences
How can you cheat yourself?
Ridiculous — to see you smile
Knowing you’d prefer to cry !

A sinner's instincts (traduzione)

Ti ho chiamato peccatori
Mi sbagliavo
Intenzione imprecisa
Avrei dovuto dire che ti dispiace
Avrebbe potuto ridurre il conflitto
Ma duro, ammetti che è stato detto
La creazione di Dio
Su cui dare la colpa
La creazione di Dio
Da allontanarsi
Apprezza quelle mani che ti vengono date
Prima che tu debba davvero implorare per loro
Cerca di capire il mio incantesimo
Senza fiato, le tue dita tremano
Apocalitticamente diviso
Mentalmente disturbati mi chiamano
Rispetto invece di affetto
Disclaimer che sono uno di voi
Posso cadere dalle stelle
Posso risalire dall'inferno
Assurdo: la tua protesta evita le conseguenze
Come puoi ingannare te stesso?
Ridicolo: vederti sorridere
Sapendo che preferiresti piangere!