Traduzione del testo della canzone Luna(-tic) - Diary of Dreams

Luna(-tic) (originale)

Tranquility has lost its silence
Disguised in wildest rage
A thoughtful friend, the chosen sinner
My stability too vague
For what now have I suffered?
For what now have I died?
The wildest creatures touch my body
I feel my breath disperse
Fragile!
I tried to see my liberty
I tried to find my conscious mind
I tried to see humanity
I tried to fly away from my mortality
…undone!
Enflame my paradise with wisdom
Strangely rare
Intoxication
A legend dies to stay alive
A priest will hold your hand
Trust in god and pray for the devil
An angel heals the deepest wounds
Or at least I think so?
Was it ever in my range of chance
In my strongest urge I know at least it was

Luna(-tic) (traduzione)

La tranquillità ha perso il suo silenzio
Travestito dalla rabbia più selvaggia
Un amico premuroso, il peccatore prescelto
La mia stabilità è troppo vaga
Per cosa ho subito soffrito?
Per cosa ora sono morto?
Le creature più selvagge toccano il mio corpo
Sento il mio respiro disperdersi
Fragile!
Ho cercato di vedere la mia libertà
Ho cercato di trovare la mia mente cosciente
Ho cercato di vedere l'umanità
Ho cercato di volare via dalla mia mortalità
... annullato!
Infiamma il mio paradiso di saggezza
Stranamente raro
Intossicazione
Una leggenda muore per rimanere in vita
Un prete ti terrà per mano
Fidati di Dio e prega per il diavolo
Un angelo guarisce le ferite più profonde
O almeno penso di sì?
È mai stato nella mia gamma di possibilità
Nel mio più forte impulso, so che almeno lo era