Traduzione del testo della canzone Sin Skinner - Diary of Dreams

Sin Skinner (originale)

Your secret world is far away
You don’t listen to what I say
Give me permission to enter
I’d like to understand
Let me hold your hand
Let me be your sin skinner…
My liberty in isolation
My fingertips in consolation
A sad condition, my intuition
Let me be your friend
I’m here to heal the sand
Keep my integrity intact
I want to base my life on facts
Whatever comes, I never know
But life will ultimately show
Still very silent
I even hear your breath
What have I come for?
I know I wanted more…
Have you not understood?
It is your life they took
And all you do is cry
Don’t tell the world good-bye!

Sin Skinner (traduzione)

Il tuo mondo segreto è lontano
Non ascolti quello che dico
Dammi il permesso di entrare
Vorrei capire
Lascia che ti tenga la mano
Fammi essere il tuo scuoiatore di peccati...
La mia libertà in isolamento
La mia punta delle dita in consolazione
Una condizione triste, il mio intuito
Fammi essere tuo amico
Sono qui per curare la sabbia
Mantieni intatta la mia integrità
Voglio basare la mia vita sui fatti
Qualunque cosa accada, non lo so mai
Ma la vita alla fine si mostrerà
Ancora molto silenzioso
Sento persino il tuo respiro
Per cosa sono venuto?
So che volevo di più...
Non hai capito?
È la tua vita che si sono presi
E tutto ciò che fai è piangere
Non dire addio al mondo!