Traduzione del testo della canzone Soul Stripper - Diary of Dreams

Soul Stripper (originale)

A walk, no destination
Backwards, never forwards
You sound like you
But look like someone else
What is this world you come from?
Who taught you how to be that way?
Are you not scared to hurt yourself?
Go count the stars with someone else!
(Never go, never let me go)
(Soul stripper)
A schizophrenic attitude
Determined admiration
Explicit language overkill
With mimic deformation
In constant search for your next thrill…
Sacrilegious beast of mind
Aggravated
Brain alert!
Affinity
Invasion!
Apocalyptic overdose
If you can’t sense the danger!
One way ticket passenger
Your lies will bring you nowhere
Drastic methods to assure
That you have true intentions
Nobody dares to ask you why…
They keep you calm on drugs

Soul Stripper (traduzione)

Una passeggiata, nessuna destinazione
Indietro, mai avanti
Sembri te
Ma assomiglia a qualcun altro
Qual è questo mondo da cui vieni?
Chi ti ha insegnato come essere in quel modo?
Non hai paura di ferirti?
Vai a contare le stelle con qualcun altro!
(Non andare mai, non lasciarmi mai andare)
(Spogliatore dell'anima)
Un atteggiamento schizofrenico
Determinata ammirazione
Esplicito eccesso di linguaggio
Con deformazione mimica
Alla costante ricerca del tuo prossimo brivido...
Bestia sacrilega della mente
Aggravato
Allerta cervello!
Affinità
Invasione!
Overdose apocalittica
Se non riesci a percepire il pericolo!
Passeggero con biglietto di sola andata
Le tue bugie non ti porteranno da nessuna parte
Metodi drastici per assicurarsi
Che hai vere intenzioni
Nessuno osa chiederti perché...
Ti mantengono calmo con le droghe