Testi di Touch II - Diary of Dreams

Touch II (originale)

What can I see for ???
What can I speak for ???
What can I touch for… free?
Suffer to feel relief
Kiss to taste some blood
Sleep to stay awake
Die to feel alive
Ride for a fall
Fain to fail to feel it’s fake
A little shock!
Inhale it!
Quick!
Admit yourself that you are sick
Ein Gefuhl
Das wir uns, so denke ich, alle ersehnen
Ist das Gefuhl der Vollkommenheit
Der Eleganz in geschmeidiger Bewegung
Wenn es etwas gottlich perfektes gibt oder
Geben kann, dann das-
Mit einem Ursprung der so unbegreifbar fern
Und undurchsichtig ist, dass ich uber jeden
Fetzen der mir erhalten bleibt dankbar bin
Der Zustand als solches umfasst uber
Ausreichend Perfektion und bedarf keiner
Externen Kraft: Pure Energie!

(traduzione)

Cosa posso vedere per ???
Di cosa posso parlare???
Cosa posso toccare per... gratis?
Soffri per provare sollievo
Bacia per assaggiare un po' di sangue
Dormi per stare sveglio
Il sentirsi vivi
Cavalca per una caduta
Fain per non sentire che è falso
Un piccolo shock!
Inspiralo!
Presto!
Ammettiti di essere malato
Un sentimento
Quello, penso, tutti noi desideriamo
È la sensazione di perfezione
Eleganza nel movimento fluido
Se c'è qualcosa di divinamente perfetto o
può dare, allora che-
Con un'origine così incomprensibilmente lontana
E oscuro è che io parlo di tutti
Gli scarti che rimangono con me sono grato
La condizione in quanto tale include oltre
Perfezione sufficiente e non ne richiede
Forza esterna: pura energia!