| I welcome you with open arms
| Ti saluto a braccia aperte
|
| As a receit for feelings
| Come una ricetta per i sentimenti
|
| Floating sand through desert lands
| Sabbia galleggiante attraverso terre desertiche
|
| Like a million stitches in my skin
| Come un milione di punti nella mia pelle
|
| No use to hide, no use to run
| Non serve nascondersi, non serve correre
|
| I sacrifice my body
| Sacrifico il mio corpo
|
| I fear the snake’s teeth, like a stranger’s torch
| Temo i denti del serpente, come la torcia di uno sconosciuto
|
| Enjoy what’s — raging — left of me
| Goditi ciò che è — furioso — rimasto di me
|
| In my desert
| Nel mio deserto
|
| Long lasting life for me
| Lunga vita per me
|
| And my last breath
| E il mio ultimo respiro
|
| Messiah took from me
| Il Messia mi ha preso
|
| This is the last one of a sacrilegious dance
| Questa è l'ultima di una danza sacrilega
|
| Embodied here, in the melody of wind
| Incarnato qui, nella melodia del vento
|
| Understand to believe and feel to realize
| Comprendi per credere e senti per realizzare
|
| Who are you to say the desert’s not alive
| Chi sei tu per dire che il deserto non è vivo
|
| Can you feel the satin sea
| Riesci a sentire il mare satinato
|
| So deeply blue, inside of me
| Così profondamente blu, dentro di me
|
| Collected moments — fractured fruits of blindness
| Momenti raccolti: frutti fratturati della cecità
|
| Militant, you offer me your hand
| Militante, tu mi offri la tua mano
|
| As I see your body sink in sand
| Come vedo il tuo corpo sprofondare nella sabbia
|
| And I smile to reject with noble kindness
| E sorrido per rifiutare con nobile gentilezza
|
| Welcome you! | Darti il benvenuto! |
| with open arms
| a braccia aperte
|
| Enormous fire — it’s just the state I’m in
| Fuoco enorme: è solo lo stato in cui mi trovo
|
| A million stitches — I’m one with these injections
| Un milione di punti: sono tutt'uno con queste iniezioni
|
| Enjoy what’s — raging — left of me | Goditi ciò che è — furioso — rimasto di me |