Traduzione del testo della canzone Sha La La, I Love You - Die Flippers

Sha La La, I Love You (originale)

Paroles de la chanson Sha La La I Love You:
Himmelblaue Augen
Und ein blondes Haar
Als ich dich gesehen
Da war mir schon klar
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you
Ohne dich zu leben
Das könnt ich nie mehr
Alle meinen Träume
Wären dann so lehr
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you
Und hast du mal Sorgen
Und fühlst dich allein
Werde ich dich trösten
Und werd bei dir sein
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you
Du werdst nie mals weinen
Das verspresch ich dir
Du sollst immer wissen:
Du gehörst zu mir
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you
Und nach vielen Jahren
Und nach lange Zeit
Werd ich zu dir sagen
Ganz genau wie heut'
Sha la la, i need you
Sha la la, i love you (X4)

(traduzione)

Paroles della canzone Sha La La I Love You:
occhi celesti
E un capello biondo
quando ti ho visto
Mi era già chiaro allora
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la, ti amo
Vivere senza di te
Non potrò mai più farlo
tutti i miei sogni
Allora sarebbe così istruttivo
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la, ti amo
E hai qualche preoccupazione?
E sentiti solo
ti consolerò
E sarà con te
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la, ti amo
Non piangerai mai
te lo prometto
Dovresti sempre sapere:
Tu mi appartieni
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la, ti amo
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la, ti amo
E dopo tanti anni
E dopo tanto tempo
ti dirò
Esattamente come oggi
Sha la la, ho bisogno di te
Sha la la ti amo (X4)