Testi di The Machinist of Joy - Die Krupps

The Machinist of Joy (originale)

You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You walk and stand
eight hours a day
Your strong arms
push the metal easily
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Body and mind
are in strong condition
You lift your tools
in every position
Sufficient experience
and mechanical skills
No pain, no gain
To pay the bills
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
and at your will
all the machinery
is standing still
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
You are the machinist
The machinist of joy
You are the machinist
The machinist of joy
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude

(traduzione)

Tu sei il macchinista
e a tua volontà
tutti i macchinari
è fermo
Tu cammini e stai in piedi
otto ore al giorno
Le tue braccia forti
spingere facilmente il metallo
Tu sei il macchinista
e a tua volontà
tutti i macchinari
è fermo
Tu sei il macchinista
e a tua volontà
tutti i macchinari
è fermo
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Corpo e mente
sono in ottime condizioni
Alzi i tuoi strumenti
in ogni posizione
Esperienza sufficiente
e abilità meccaniche
Nessun dolore nessun guadagno
Per pagare le bollette
Tu sei il macchinista
e a tua volontà
tutti i macchinari
è fermo
Tu sei il macchinista
e a tua volontà
tutti i macchinari
è fermo
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Tu sei il macchinista
Il macchinista della gioia
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude
Du bist der Maschinist
Der Maschinist der Freude