Traduzione del testo della canzone Dos pasos - Dikers

Dos pasos (originale)

Dos pasos atrás, volver a empezar
Como la primera vez
Y a dos pasos más, una eternidad
De cuanto todo iba bien
Tan solo a dos pasos del final
Me pongo de cero a cien
Cuando dos pasos mas allá tu empiezas a aparecer
Ya lo ves
Te veo echo y a correr y sin querer doy
Dos pasos mal y uno bien
Ya me dirás que puedo hacer
¡Dime que puedo hacer!
No podre dar dos pasos a la vez
Porque sé que no me funcionaran los pies
A dos pasos de donde tu estés
A dos pasos de ti soy un proyectil
Que no acierto a disparar
Me vuelvo serrín, no se que decir
Y a dos pasos tú te vas
Si puedo dar dos pasos más
Seguro que llegaré
A dos pasos de cualquier lugar
Donde tú me puedas ver
Ya lo ves
Te veo echo y a correr y sin querer doy
Dos pasos mal y uno bien
Ya me dirás que puedo hacer
¡Dime que puedo hacer!
No podre dar dos pasos a la vez
Porque sé que no me funcionaran los pies
A dos pasos de donde tu estés
Dos pasos y todo sigue igual
Ni el viento me acerca a ti
De dos pasos no doy ni la mitad
No puedo seguir
Ya lo ves
Te veo echo y a correr y sin querer doy
Dos pasos mal y uno bien
Ya me dirás que puedo hacer
¡Dime que puedo hacer!(x2)
No podre dar dos pasos a la vez
Porque sé que no me funcionaran los pies
A dos pasos de donde tu estés
Dos pasos a tras, volver a empezar
Como la primera vez

(traduzione)

Due passi indietro, ricomincia
Come la prima volta
E altri due passi, un'eternità
per quanto tempo è andato tutto bene
A due passi dalla fine
Vado da zero a cento
Quando due passi avanti cominci ad apparire
vedi
Ti vedo correre e accidentalmente cedo
Due passi sbagliati e uno giusto
Mi dirai cosa posso fare
Dimmi cosa posso fare!
Non sarò in grado di fare due passi contemporaneamente
Perché so che i miei piedi non funzioneranno
A due passi da dove sei
A due passi da te sono un proiettile
Che non ho ragione a sparare
Divento segatura, non so cosa dire
E a due passi vai
Se posso fare altri due passi
sicuramente arriverò
A due passi da qualsiasi luogo
dove puoi vedermi
vedi
Ti vedo correre e accidentalmente cedo
Due passi sbagliati e uno giusto
Mi dirai cosa posso fare
Dimmi cosa posso fare!
Non sarò in grado di fare due passi contemporaneamente
Perché so che i miei piedi non funzioneranno
A due passi da dove sei
Due passaggi e tutto rimane uguale
Nemmeno il vento mi avvicina a te
Non faccio nemmeno la metà di due passi
non posso continuare
vedi
Ti vedo correre e accidentalmente cedo
Due passi sbagliati e uno giusto
Mi dirai cosa posso fare
Dimmi cosa posso fare! (x2)
Non sarò in grado di fare due passi contemporaneamente
Perché so che i miei piedi non funzioneranno
A due passi da dove sei
Due passi indietro, ricomincia
Come la prima volta