Traduzione del testo della canzone A Way Out - Dikta

A Way Out (originale)

Shown, still not seen
Out there, over me
In place for everything
Run around but feel nothing
Great for my dream
Tragic, it would seem
To believe everything
But somehow feel nothing
I don’t know how
To put in words
How it feels
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
Except ourselves
Find your own regime
Close your ears to other schemes
But don’t believe everything
(Question everything
Don’t swallow everything they
Give you just because it tastes so good)
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
Except ourselves
I wish I believed, I believed, I believed
But I’m not going to lie
I wish I believed, I believed, I believed
But I’m not going to lie
I’m fighting the urge to fall apart and just let go
Sometimes I wish I didn’t know
I’m fighting the urge to fall apart and just let go
Sometimes I wish I didn’t know
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us
We’re the ones that we’ve
Been waiting for
All this time
No one ever watches us
Waits for us
Cares for us

A Way Out (traduzione)

Mostrato, ancora non visto
Là fuori, sopra di me
A posto per tutto
Corri in giro ma non senti niente
Ottimo per il mio sogno
Tragico, sembrerebbe
Per credere a tutto
Ma in qualche modo non sento niente
Non so come
Per mettere parole
Come ci si sente
Siamo quelli che abbiamo
Stavo aspettando
Tutto questo tempo
Nessuno ci guarda mai
Ci aspetta
Si prende cura di noi
Tranne noi stessi
Trova il tuo regime
Chiudi le orecchie ad altri schemi
Ma non credere a tutto
(Poni domande su tutto
Non ingoiare tutto loro
Darti solo perché ha un sapore così buono)
Siamo quelli che abbiamo
Stavo aspettando
Tutto questo tempo
Nessuno ci guarda mai
Ci aspetta
Si prende cura di noi
Tranne noi stessi
Vorrei aver creduto, ho creduto, ho creduto
Ma non mentirò
Vorrei aver creduto, ho creduto, ho creduto
Ma non mentirò
Sto combattendo l'impulso di crollare e lasciarmi andare
A volte vorrei non saperlo
Sto combattendo l'impulso di crollare e lasciarmi andare
A volte vorrei non saperlo
Siamo quelli che abbiamo
Stavo aspettando
Tutto questo tempo
Nessuno ci guarda mai
Ci aspetta
Si prende cura di noi
Siamo quelli che abbiamo
Stavo aspettando
Tutto questo tempo
Nessuno ci guarda mai
Ci aspetta
Si prende cura di noi