Traduzione del testo della canzone Someone, Somewhere - Dikta

Someone, Somewhere (originale)

The page isn’t blank anymore
And it’s corners are bent
It’s turned from bright white to yellow
But it’s readable still
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone was made for you
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone believes in you
But maybe they’re dead
Maybe they’re dead
Here, at the end of all things
Our packed bags have no use
All that we brought to this place
Had been dragging us down
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone was made for you
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone believes in you
But maybe they’re dead
Maybe they’re dead
Maybe they’re dead
But the mountains have moved
And the earth has stopped spinning
The river ran deep
But now it’s half-empty
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone was made for you
Someone, somewhere
Someone, somewhere
Someone was made for you
But maybe they’re dead
Maybe they’re dead
Maybe they’re dead
Maybe they’re dead
(You are you own saviour)
Maybe they’re dead
(You are you own saviour)
Maybe they’re dead
(You are you own saviour)
You are you own saviour

Someone, Somewhere (traduzione)

La pagina non è più vuota
E i suoi angoli sono piegati
È passato dal bianco brillante al giallo
Ma è ancora leggibile
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno è stato creato per te
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno crede in te
Ma forse sono morti
Forse sono morti
Qui, alla fine di tutte le cose
Le nostre borse imballate non servono
Tutto ciò che abbiamo portato in questo posto
Ci stava trascinando giù
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno è stato creato per te
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno crede in te
Ma forse sono morti
Forse sono morti
Forse sono morti
Ma le montagne si sono mosse
E la terra ha smesso di girare
Il fiume scorreva in profondità
Ma ora è mezzo vuoto
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno è stato creato per te
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno da qualche parte
Qualcuno è stato creato per te
Ma forse sono morti
Forse sono morti
Forse sono morti
Forse sono morti
(Sei il tuo stesso salvatore)
Forse sono morti
(Sei il tuo stesso salvatore)
Forse sono morti
(Sei il tuo stesso salvatore)
Tu sei il tuo stesso salvatore