Traduzione del testo della canzone In Love with Myself - Dikta

In Love with Myself (originale)

In love with myself that night
Trying to forget/forgive
Blinded by the bright white light
Time’s up, place a bet
I said what I said
It made sense in my head
Stay quiet instead
I’m waiting for the wheels to turn
I’m waiting for myself to learn
Still waiting for the house to burn
I’m waiting still
It feels alright
But I’m not trying to hurt myself
I’m going backwards
I’m going back to the place I left behind
When I was a boy
I’m going forwards
I’m going for all the things you said I had
When I was a boy
Can you hear me darling?
Can you hear my call?
Can you hear me scream and shout out?

In Love with Myself (traduzione)

Innamorato di me stessa quella notte
Cercando di dimenticare/perdonare
Accecato dalla luce bianca brillante
Il tempo è scaduto, piazza una scommessa
Ho detto quello che ho detto
Aveva un senso nella mia testa
Stai zitto invece
Sto aspettando che le ruote girino
Sto aspettando che io stesso impari
Sto ancora aspettando che la casa bruci
Sto ancora aspettando
Ci si sente bene
Ma non sto cercando di ferirmi
Sto andando indietro
Tornerò nel posto che mi ​​sono lasciato alle spalle
Quando ero un ragazzo
Sto andando avanti
Vado per tutte le cose che hai detto che avevo
Quando ero un ragazzo
Mi senti cara?
Riesci a sentire la mia chiamata?
Riesci a sentirmi urlare e gridare?