Traduzione del testo della canzone Caution - Dikta

Caution (originale)

I find myself wandering
Where to from here?
The dirt is finally settling
But you disappear
I hope you hear me when I scream
This is for you
A tiny smile, the smallest nod
You already knew
Open your eyes
I’ll pull you out of this, wait for it/me
Open your eyes
Don’t sleep, keep talking to me
Open your eyes
To complicate the scenery
It all explodes
No lights, no houses,
Nothing but an open road
I grab your hand and ask you
Please, look in my eyes
A tearful smile looks back at me
This never dies
The lights are blinking fast, I cannot see
But twilight takes away all misery
Can’t you see this all was just a dream?
Can’t you see you’re still inside of me?

Caution (traduzione)

Mi ritrovo a vagare
Da dove da qui?
Lo sporco si sta finalmente depositando
Ma tu sparisci
Spero che tu mi senta quando urlo
Questo è per te
Un piccolo sorriso, il più piccolo cenno del capo
Lo sapevi già
Apri gli occhi
Ti tirerò fuori da questo, aspettalo/me
Apri gli occhi
Non dormire, continua a parlarmi
Apri gli occhi
Per complicare lo scenario
Tutto esplode
Niente luci, niente case,
Nient'altro che una strada aperta
Ti prendo la mano e te lo chiedo
Per favore, guardami negli occhi
Un sorriso lacrimoso mi guarda
Questo non muore mai
Le luci lampeggiano velocemente, non riesco a vedere
Ma il crepuscolo porta via ogni miseria
Non vedi che tutto questo era solo un sogno?
Non vedi che sei ancora dentro di me?