Traduzione del testo della canzone Hide Another Round - Dinosaur Jr.

Hide Another Round (originale)

Come on, let’s hide it
Let’s hide it, let’s hide another round
Come on, let’s try it
Inside it, before it hits the ground
Come on, let’s hide it
Let’s hide it, let’s hide another miss
Come on, beside it
Untie it, we need one more of this
Stuck inside, no reason
Filed down a thought
I was stuck believing
Now I just got caught
I can’t face it down
You won’t come around
Come on, let’s hide it
Let’s hide it, let’s find anothr round
Come on, beside it
Bside it, if it’s free or do we drown?
Come on, let’s hide it
Let’s hide it, let’s hide another mess
Come on, let’s try it
Do we need it?
Do we need one more than this?

Hide Another Round (traduzione)

Dai, nascondiamolo
Nascondiamolo, nascondiamo un altro giro
Dai, proviamo
Al suo interno, prima che tocchi il suolo
Dai, nascondiamolo
Nascondiamolo, nascondiamo un'altra signorina
Dai, accanto
Slegalo, ci serve ancora un altro di questo
Bloccato dentro, senza motivo
Archiviato un pensiero
Ero bloccato nel credere
Ora sono solo stato beccato
Non riesco ad affrontarlo
Non verrai in giro
Dai, nascondiamolo
Nascondiamolo, troviamo un altro giro
Dai, accanto
Inoltre, se è gratis o anneghiamo?
Dai, nascondiamolo
Nascondiamolo, nascondiamo un altro pasticcio
Dai, proviamo
Ne abbiamo bisogno?
Abbiamo necessario uno in più di questo?