Traduzione del testo della canzone Sideways - Dinosaur Jr.

Sideways (originale)

Flyin' sideways cause
I can’t rely on me to
Get you there
Only one way
I could tell you not to stall
Antique is rare
Flyin' sideways
Cause it’s the only way to get to
Where you’re going
It’s the same day
But I feel it callin' me
Instead i’ve flown
Flyin' sideways cause
I can’t rely on me to
Get you there
Only one way
I could tell you not to stall
Antique is rare

(traduzione)

Volare lateralmente causa
Non posso fare affidamento su di me
Portaci lì
Solo un modo
Potrei dirti di non fermarti
L'antico è raro
Volando di lato
Perché è l'unico modo per arrivare
Dove vai
È lo stesso giorno
Ma sento che mi sta chiamando
Invece ho volato
Volare lateralmente causa
Non posso fare affidamento su di me
Portaci lì
Solo un modo
Potrei dirti di non fermarti
L'antico è raro