Traduzione del testo della canzone Deixa Eu Ir À Luta - Diogo Nogueira

Deixa Eu Ir À Luta (originale)

E sozinho eu sigo nas horas da vida
Sem pedir licença pra continuar
E sozinho essa luta vira covardia
Deixa eu ir a luta não posso parar
Sozinho eu sigo nas horas da vida
Sem pedir licença pra continuar
E sozinho essa luta vira covardia
Deixa eu ir a luta não posso parar
A vida não tá fácil não
Alegria virou lição
A lição aprendi daqui
Dentro desse meu coração
Eu aceito resposta, até desaforo
Mas Deus dai-me forças pra continuar
Eu me enrosco, eu me ferro
Mas não faço drama
Deixa eu ir a luta não posso parar
Deixa eu ir a luta
Deixa eu, não posso parar
Deixa eu ir a luta
Deixa eu, não posso parar
E sozinho eu sigo nas horas da vida
Sem pedir licença pra continuar
E sozinho essa luta vira covardia
Deixa eu ir a luta não posso parar
A vida não tá fácil não
Alegria virou lição
A lição aprendi daqui
Dentro desse meu coração
Eu aceito resposta, até desaforo
Mas Deus dai-me forças pra continuar
Eu me enrosco, eu me ferro
Mas não faço drama
Deixa eu ir a luta não posso parar
Deixa eu ir a luta
Deixa eu, não posso parar
Deixa eu ir a luta
Deixa eu, não posso parar
Lalalaia lalaia
Lalalaia lalaia
A lição aprendi daqui
Dentro desse meu coração
«É dessa vida eu não desisto
Eu sei
É que o amor está aqui dentro
Vou extravasar»

Deixa Eu Ir À Luta (traduzione)

E da solo seguo nelle ore della vita
Senza chiedere il permesso di continuare
E da sola questa lotta si trasforma in codardia
Lasciami andare alla lotta che non posso fermare
Da solo seguo nelle ore della vita
Senza chiedere il permesso di continuare
E da sola questa lotta si trasforma in codardia
Lasciami andare alla lotta che non posso fermare
La vita non è facile
La gioia è diventata una lezione
La lezione che ho imparato da qui
Dentro questo mio cuore
Accetto risposta, anche insulto
Ma Dio mi dia la forza per andare avanti
Mi aggroviglio, mi fotto
Ma non faccio teatro
Lasciami andare alla lotta che non posso fermare
Lasciami andare al combattimento
Lasciami, non posso fermarmi
Lasciami andare al combattimento
Lasciami, non posso fermarmi
E da solo seguo nelle ore della vita
Senza chiedere il permesso di continuare
E da sola questa lotta si trasforma in codardia
Lasciami andare alla lotta che non posso fermare
La vita non è facile
La gioia è diventata una lezione
La lezione che ho imparato da qui
Dentro questo mio cuore
Accetto risposta, anche insulto
Ma Dio mi dia la forza per andare avanti
Mi aggroviglio, mi fotto
Ma non faccio teatro
Lasciami andare alla lotta che non posso fermare
Lasciami andare al combattimento
Lasciami, non posso fermarmi
Lasciami andare al combattimento
Lasciami, non posso fermarmi
lalalaia lalaia
lalalaia lalaia
La lezione che ho imparato da qui
Dentro questo mio cuore
"È da questa vita che non mi arrendo
lo so
È che l'amore è dentro
traboccherò»