Traduzione del testo della canzone Que Maravilha - Diogo Nogueira

Que Maravilha - Diogo Nogueira
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Que Maravilha , di -Diogo Nogueira
Canzone dall'album Doc. Show - Diogo Nogueira Em Cuba (Ao Vivo)
nel genereЛатиноамериканская музыка
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discograficaEMI Music Brasil
Que Maravilha (originale)Que Maravilha (traduzione)
Lá fora está chovendo fuori piove
Mas assim mesmo ma in ogni caso
Eu vou correndo sto correndo
Só prá ver o meu amor Solo per vedere il mio amore
Ela vem toda de branco Lei arriva tutta in bianco
Toda molhada Tutto bagnato
E despenteada È trasandato
Que Maravilha Che meraviglia
Que coisa linda Che bella cosa
Que é o meu amor…(2x) Qual è il mio amore...(2x)
Por entre bancários Tra i banchieri
Automóveis automobili
Ruas e avenidas Strade e viali
Milhões de buzinas Milioni di corna
Tocando sem cessar… Giocare senza sosta...
Ela vem chegando de branco Lei arriva in bianco
Meiga, linda, pura dolce, bello, puro
E muito tímida E molto timido
Com a chuva molhando Con la pioggia che bagna
Seu corpo Il tuo corpo
Que eu vou abraçar… Che sto per abbracciare...
E a gente no meio da rua E le persone in mezzo alla strada
Do mundo, no meio da chuva Dal mondo, in mezzo alla pioggia
A girar! Girare!
Que Maravilha! Che meraviglia!
A girar! Girare!
Que Maravilha! Che meraviglia!
A girar! Girare!
Que Maravilha… Che meraviglia…
Lá fora está chovendo fuori piove
Mas assim mesmo ma in ogni caso
Eu vou correndo sto correndo
Só prá ver o meu amor Solo per vedere il mio amore
Ela vem toda de branco Lei arriva tutta in bianco
Toda molhada Tutto bagnato
E despenteada È trasandato
Que Maravilha Che meraviglia
Que coisa linda Che bella cosa
Que é o meu amor… Qual è il mio amore...
Por entre bancários Tra i banchieri
Automóveis automobili
Ruas e avenidas Strade e viali
Milhões de buzinas Milioni di corna
Tocando sem cessar… Giocare senza sosta...
Ela vem chegando de branco Lei arriva in bianco
Meiga, linda e pura Dolce, bella e pura
E muito tímida E molto timido
Com a chuva molhando Con la pioggia che bagna
Seu corpo Il tuo corpo
Que eu vou abraçar… Che sto per abbracciare...
E a gente no meio da rua E le persone in mezzo alla strada
Do mundo, no meio da chuva Dal mondo, in mezzo alla pioggia
A girar! Girare!
Que Maravilha! Che meraviglia!
Que Maravilha! Che meraviglia!
Que Maravilha…Che meraviglia…
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2014
2016
2018
2018
2018
2016
2009
2011
2021
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2011
2011
2011
2011
2011
Testi delle canzoni dell'artista: Diogo Nogueira