Traduzione del testo della canzone Dead on Impact - Dismantled

Dead on Impact (originale)

This is pure hate
None of that woe-is-me bullshit
Get in the fire
And burn like hell
I can still see your eyes
Running through the smoke
Wish I was slitting your throat
Over and over again
(Over again…)
Over and over again
(Over again…)
Thank God I’ll be
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
I’ll sell you all my emotions
So I don’t have to feel anything
For anyone anymore
Trust me, it’s better when my eyes are glass
While you’re screaming «I'm sorry!»
On top of your lungs
Manipulator shouldn’t be a word
It should be carved through your throat
So you bleed every time you talk
And that ain’t blood running down your neck
It’s just sugar for the next motherfucker to get their taste
On impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Hit the fucking ground…
That ain’t blood running down your neck…
It’s just sugar for the next motherfucker
Thank God I’ll be
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Dead on impact
Don’t say I’m falling 'til I hit the fucking ground
Hit the fucking ground…
Thank God I’ll be dead…
Dead on impact

Dead on Impact (traduzione)

Questo è puro odio
Nessuna di queste cazzate
Entra nel fuoco
E brucia come l'inferno
Riesco ancora a vedere i tuoi occhi
Correndo attraverso il fumo
Vorrei averti tagliato la gola
Ancora e ancora
(Di nuovo…)
Ancora e ancora
(Di nuovo…)
Grazie a Dio lo sarò
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Ti venderò tutte le mie emozioni
Quindi non devo sentire nulla
Per nessuno più
Credimi, è meglio quando i miei occhi sono di vetro
Mentre urli «mi dispiace!»
Sopra i tuoi polmoni
Manipolatore non dovrebbe essere una parola
Dovrebbe essere scolpito attraverso la tua gola
Quindi sanguini ogni volta che parli
E quello non è sangue che ti scorre lungo il collo
È solo zucchero per il prossimo figlio di puttana per avere il loro gusto
All'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Colpisci il fottuto terreno...
Quello non è sangue che ti scorre lungo il collo...
È solo zucchero per il prossimo figlio di puttana
Grazie a Dio lo sarò
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Morto all'impatto
Non dire che sto cadendo finché non tocco il fottuto terreno
Colpisci il fottuto terreno...
Grazie a Dio sarò morto...
Morto all'impatto