Traduzione del testo della canzone War - DJ Clue, Nas

War (originale)

Uh, yea, yea
Squinted-eye gangsta, live in a skyscraper
Platinum Patron-drinker, stackin’that grown paper
God pushed me out his nuts
The Devil swallowed me up, I burnt a hole in his guts
Fell down into a Louis Vitton truck
With stashboxes, and niggaz in it sayin’blast Nas shit
Drove down harm’s way, puffin’that Bombay
QB thug tattoo on my arm say
Names of my fam, so I’ma read you a scripture
And commandments to get you richer
Bandanas, hammers, MAC’s and nina’s
With the mismatched Pumas, like Shan in Queensbridge
All white shell toes, that’s that Queens thing
Brightland, ice wine, call that weed sling
Know where G slang
And the bitches with bomb ass that slurp on me and my comrades
Got a new contract, come on, black
Shit y’all just gettin’up on, I’m beyond that
No time for crumbs, I really don’t see them
They just started livin', just started havin’threesomes
Just started havin’girls who like them
That’s why I got married 'cause my world ain’t like them
So why they keep tellin’those stories?
Nigga, y’all square, nigga, this is my year, nigga

War (traduzione)

Eh, sì, sì
Gangsta con gli occhi socchiusi, vivi in ​​un grattacielo
Bevitore Platinum Patron, impilando quella carta cresciuta
Dio mi ha spinto fuori le palle
Il diavolo mi ha inghiottito, gli ho bruciato un buco nelle viscere
Caddi in un furgone di Louis Vitton
Con scatole di scorta e negri dentro che dicono merda di Nas
Ho guidato lungo la strada del pericolo, puffin'that Bombay
Tatuaggio del delinquente QB sul mio braccio dire
Nomi della mia fam, quindi ti leggerò un versetto
E i comandamenti per renderti più ricco
Bandane, martelli, MAC e nina
Con i Pumas non corrispondenti, come Shan a Queensbridge
Tutte le dita a conchiglia bianche, questa è quella cosa del Queens
Brightland, vino ghiacciato, chiama quella fionda d'erba
Sapere dove G slang
E le puttane con il culo da bomba che bevono su di me e sui miei compagni
Ho un nuovo contratto, dai, nero
Merda, vi state solo alzando, sono oltre
Non c'è tempo per le briciole, non le vedo davvero
Hanno appena iniziato a vivere, hanno appena iniziato a fare sesso a tre
Ho appena iniziato ad avere ragazze a cui piacciono
Ecco perché mi sono sposato perché il mio mondo non è come loro
Allora perché continuano a raccontare quelle storie?
Nigga, siete tutti al quadrato, negro, questo è il mio anno, negro