Traduzione del testo della canzone Ain't Gone Let Up - DJ DCeezy, Maceo, Gucci Mane

Ain't Gone Let Up (originale)

Yeah, nigga
Yeah
Lil' Yola
Yeah
You already know
Yeah
Self made
Yeah
ATM
Yeah
All out
Yeah
See I
Don’t know
What y’all been told
But, I
Gotta ge-get me a big
Bank roll
Yes, a fat bag of that sticky and some bad ass hoes
So when I step out on the scene
Suckers already know
To start hatin' (Start hatin')
Start talkin' 'bout my clothes
You see I’m pimped out, come try to knock me for my hoes
I’m a real nigga
So I ain’t gon buy them Eddie Gold’s
I Ain’t gon trick off with that bitch
And I ain’t gon hang around my foes
I’m a get money, nigga
So fuck it, I kick some doors
Hit the block like the sun
And get rid of all the snow
You can call me a don
Cause of the way I flow
Hey, I’m a good role model
Just look at me as a pro
Gangsta gutta raised me
So it’s Gutta 'til I die
Them suckers hate me
You can see it in they eyes
When I come around, they frown
Then wanna dap me down
But when I leave
Them bastards talk about me like a clown
But I don’t give a fuck
I ain’t gone give up (I don’t give a fuck, nigga)
No, I ain’t gone let up (I don’t give a fuck, nigga)
No, I ain’t gone shut up (I don’t give a fuck, nigga)
And I ain’t gone never let them haters get to me (I don’t give a fuck, nigga)
Get, to, me (I don’t give a fuck, nigga)
Oh no, no, no (I don’t give a fuck, nigga)
They’ll never get, to, me (I don’t give a fuck, nigga)
Oh no, no, no, oh no, no, no (I don’t give a fuck, nigga)
I ain’t gone let up (I don’t give a fuck, nigga)
No, I ain’t gone shut up (I don’t give a fuck, nigga)
No, I ain’t gone give up (I don’t give a fuck, nigga)
And I ain’t gone never let them haters get to me (I don’t give a fuck, nigga)
Get, to, me (I don’t give a fuck, nigga)
Oh no, no, no (I don’t give a fuck, nigga)
They’ll never get, to, me (I don’t give a fuck, nigga)
Oh no, no, no, oh no, no, no (I don’t give a fuck, nigga)
I, just, don’t
Give a fuck
Cause I’m all out with it
The game ain’t dirty, man, it just the niggas in it
You can’t even wear a jersey
They try to peep ya tag
Can’t smoke a blunt of kush
Cause you 'round too many crabs
Nigga, get yourself together
Go get your brain a bath
Go to church
Start listenin', and get on the right path
Ya study long, ya, study wrong, ya, get it in or get gone
Ya live fake, you’ll die fake
And that just the way it goes
I’m a gangsta young nigga
So I keep my mouth closed
My ears and eyes open
So I can focus on the shit
Around me
I know they gone down me
But all I wonder why in the fuck do they come around me
I gotta stay down
I’m a shine like a light
Stomp on all these cockaroaches
Whether I’m wrong or if I’m right
Nigga
Hey, I get money
That somethin' I like to do
You say motherfuck me
Naw, motherfuck YOU!
And I don’t give a fuck

(traduzione)

Sì, negro
Sì
La piccola Yola
Sì
Lo sai già
Sì
Fai da te
Sì
ATM
Sì
Tutto fuori
Sì
Vedi io
Non lo so
Quello che vi è stato detto
Ma io
Devo prendermi un grande
Rotolo bancario
Sì, una borsa grassa di quelle zappe appiccicose e del culo
Quindi, quando esco sulla scena
I babbei lo sanno già
Per iniziare a odiare (Inizia a odiare)
Inizia a parlare dei miei vestiti
Vedi che sono sfruttato, vieni a provare a picchiarmi per le mie puttane
Sono un vero negro
Quindi non li comprerò di Eddie Gold
Non ho intenzione di scherzare con quella cagna
E non me ne andrò in giro con i miei nemici
Sono un guadagno di soldi, negro
Quindi fanculo, io calcio alcune porte
Colpisci il blocco come il sole
E sbarazzati di tutta la neve
Puoi chiamarmi un don
A causa del modo in cui fluisco
Ehi, sono un buon modello
Guardami come un professionista
Gangsta gutta mi ha cresciuto
Quindi è Gutta finché non muoio
Quei babbei mi odiano
Puoi vederlo nei loro occhi
Quando vengo in giro, si accigliano
Allora vuoi darmi un tocco
Ma quando me ne vado
Quei bastardi parlano di me come un pagliaccio
Ma non me ne frega un cazzo
Non mi arrendo (non me ne frega un cazzo, negro)
No, non ho mollato (non me ne frega un cazzo, negro)
No, non sono andato zitto (non me ne frega un cazzo, negro)
E non sono andato, non ho mai lasciato che gli odiatori mi prendessero (non me ne frega un cazzo, negro)
Prendi, a, me (non me ne frega un cazzo, negro)
Oh no, no, no (non me ne frega un cazzo, negro)
Non mi prenderanno mai (non me ne frega un cazzo, negro)
Oh no, no, no, oh no, no, no (non me ne frega un cazzo, negro)
Non ho mollato (non me ne frega un cazzo, negro)
No, non sono andato zitto (non me ne frega un cazzo, negro)
No, non mi arrendo (non me ne frega un cazzo, negro)
E non sono andato, non ho mai lasciato che gli odiatori mi prendessero (non me ne frega un cazzo, negro)
Prendi, a, me (non me ne frega un cazzo, negro)
Oh no, no, no (non me ne frega un cazzo, negro)
Non mi prenderanno mai (non me ne frega un cazzo, negro)
Oh no, no, no, oh no, no, no (non me ne frega un cazzo, negro)
Io, solo, non lo faccio
Fanculo
Perché sono fuori di testa
Il gioco non è sporco, amico, ci sono solo i negri
Non puoi nemmeno indossare una maglia
Provano a sbirciare il tuo tag
Non posso fumare un blunt di kush
Perché sei in giro con troppi granchi
Nigga, rimettiti in sesto
Vai a farti un bagno al cervello
Andare in chiesa
Inizia ad ascoltare e prendi la strada giusta
Studia a lungo, studia male, prendilo o vattene
Ya vivi falso, morirai falso
E questo è proprio il modo in cui va
Sono un giovane negro gangsta
Quindi tengo la bocca chiusa
Le mie orecchie e gli occhi si aprono
Così posso concentrarmi sulla merda
Intorno a me
So che mi hanno assalito
Ma tutto ciò che mi chiedo perché cazzo mi vengono intorno
Devo stare giù
Sono uno splendore come una luce
Calpesta tutti questi scarafaggi
Se ho torto o se ho ragione
negro
Ehi, ricevo soldi
È qualcosa che mi ​​piace fare
Tu dici fottimi
No, figlio di puttana TU!
E non me ne frega un cazzo