Traduzione del testo della canzone Clouds - DJ Drama, Miquel, Rick Ross

Clouds (originale)

I wanna kiss your mind, babe
Let’s take a walk on the clouds
Let me taste your thoughts, babe
Let’s take a walk on the clouds
Last night I fell asleep counting a million cash
Life wild, I only smile when I see my stash
Large yacht, fast money, she need a slow cruise
Cigar, ciroc, her nigga old news
Old money always put me on my new shit
Hermes ahead in my to-do list
Rollin up a laugh, take a walk in the clouds
Take a look at my niggas, young, rich and we wild
Ain’t no bitches allowed, acting like snitchin' us out
Got this gold on my neck, we teachin' new principles now
Startin' the Lotus, revvin' the motors
Walk on the clouds, we ain’t second to no one
I got you walkin' on cloud nine
Your shoe collection not as proud as mine
You only second to my first love, pie
But just refer to her as alpine
Alpina, the B7 on beach headin'
Like you riding on first class to reach heaven
Close enough to see the gates open
Waterfront, you gon' wonder if the lakes open
Balconies have you bend over
Chanel samples being sent over
Shit, I swear she was goin' for me
Right, just keep it tight and keep it warm for me
I could never go broke with my name
I’m a brand, I’m a man who became rich
New car, new crib, but I ain’t a switch
The same old niggas I been with
Got this loot together sayin' ones gon spend it
Circle of winners baby girl,
No iPhone pictures, you gotta live off memory
Pop the hood I show you the engine
Roll through my old hood, Put you up on my history
Smoke joints with my niggas, and cash stunts on them bum ass niggas
I don’t deal with, with a
, But they can’t reach us
We in the God ceilings, cathedral-style homes
Rosaries in my Rolls Royce, God put me on
Rollin' somethin' choice, lighten up,
She never won' come down, I promise her she won’t

(traduzione)

Voglio baciare la tua mente, piccola
Facciamo una passeggiata sulle nuvole
Fammi assaporare i tuoi pensieri, piccola
Facciamo una passeggiata sulle nuvole
La scorsa notte mi sono addormentato contando un milione di contanti
Vita selvaggia, sorrido solo quando vedo la mia scorta
Yacht grande, soldi veloci, ha bisogno di una crociera lenta
Cigar, Ciroc, le sue vecchie notizie da negro
I soldi vecchi mi danno sempre la mia nuova merda
Hermes avanti nella mia lista delle cose da fare
Arrotolare una risata, fare una passeggiata tra le nuvole
Dai un'occhiata ai miei negri, giovani, ricchi e noi selvaggi
Non sono ammesse puttane che si comportano come se ci stessero spiando
Ho quest'oro sul collo, ora insegniamo nuovi principi
Avviare la Lotus, far girare i motori
Cammina sulle nuvole, non siamo secondi a nessuno
Ti ho fatto camminare sulla nuvola nove
La tua collezione di scarpe non è orgogliosa della mia
Sei solo secondo al mio primo amore, torta
Ma chiamala semplicemente alpina
Alpina, la B7 sulla spiaggia diretta
Come se guidi in prima classe per raggiungere il paradiso
Abbastanza vicino da vedere i cancelli aperti
Waterfront, ti chiederai se i laghi si aprono
I balconi ti fanno piegare
I campioni di Chanel vengono inviati
Merda, ti giuro che stava andando per me
Giusto, tienilo stretto e tienilo caldo per me
Non potrei mai andare in rovina con il mio nome
Sono un marchio, sono un uomo che è diventato ricco
Nuova macchina, nuova culla, ma non sono un interruttore
Gli stessi vecchi negri con cui sono stato
Ho questo bottino insieme dicendo che quelli lo spenderanno
Cerchia dei vincitori bambina,
Nessuna foto dell'iPhone, devi vivere di memoria
Apri il cofano, ti mostro il motore
Rotola nel mio vecchio cappuccio, mettiti nella mia storia
Fumo canne con i miei negri e acrobazie in contanti su quei negri culo
Non mi occupo di, con a
, Ma non possono raggiungerci
Noi nei soffitti di Dio, case in stile cattedrale
Rosari nella mia Rolls Royce, Dio mi ha fatto indossare
Rollin 'qualcosa di scelta, alleggerire,
Non scenderà mai, le prometto che non lo farà