Traduzione del testo della canzone Ridiculous - DJ JS-1, O.C., Pharoahe Monch

Ridiculous (originale)

«It's ridiculous how I’m sick with this»
«Just mad, you’ll never be as nice as I am» — Jadakiss 'Rite Where U Stand'
«It's ridiculous how I’m sick with this»
«Live on stage» — Prodigy 'Keep It Thoro'
«Tourin' overseas» — LL Cool J '4,3,2,1'
«It's ridiculous how I’m sick with this»
«Does he really know how ill that he is?»
— Nas 'Got Ur Self A Gun'
«Sick wit it, yeah I’ll admit it»
«Live on stage»
«That's just the way it is»
So articulate is my verbal
It age with time, I’m 1971 Merlot
Or Cabernet, there’s no need to elaborate
Just pop the cork and let it marinate
I’m a rare vintage
Save the prayers for the sickest pedophiles and them crooked politicians
Spit game
Still vicious than dog fights
More popular than barbeques sippin' Coors Light
Agile rhythm make four good
Verse to rewind back
J stands behind that
Check the wine list
Libations on me
Oeuvres and caviar, it’s all Credle
Put your glasses in the air let’s make a toast
Afterwards, celebrate by breakin' the flutes
Taster’s choice, it’s all in the voice
When it’s all said and done
?
the song say
I miraculously move mountains
Make money
Monch is mainly into moves to Krush Grooves
Cause chaos and crack craniums
Fuel the nuclear reactor like Uranium
Somehow the Sopranos remind me of the game we in
The screen writer, script flipper
Every scene they say
Somethin' imaginative, I train like a green beret
In the hood where the hookers and the crack be
Stunt like Knievel’s tracks, bump like acne
Ridiculously magical, masterly mathematical
Swagger of Mick Jagger mixed with a classical attitude
Fiend for chicks in tight jeans to show gratitude
That’s why Queens is still the longitude and latitude
Hat low, over my braids, I’m inconspicuous
I’m everywhere, I’m ubiquitous
A perfectionist, so meticulous
JS-1, sick with it, it’s ridiculous
[Common talking
Yeah yeah.
Dig it.
Yo JS, cut that shit up homie.
Drop it on 'em.
Do ya thing brah

(traduzione)

«È ridicolo come sono stufo di questo»
«Semplicemente pazzo, non sarai mai gentile come me» — Jadakiss 'Rite Where U Stand'
«È ridicolo come sono stufo di questo»
«Live on stage» — Prodigy 'Keep It Thoro'
«Tourin' all'estero» — LL Cool J '4,3,2,1'
«È ridicolo come sono stufo di questo»
«Sa davvero quanto è malato?»
— Nas "Got Ur Self A Gun"
«Malata, sì, lo ammetto»
«Live on stage»
"È così e basta"
Quindi articolare è il mio verbale
Invecchia con il tempo, sono Merlot del 1971
Oppure Cabernet, non c'è bisogno di elaborare
Basta aprire il tappo e lasciarlo marinare
Sono un'annata rara
Salva le preghiere per i pedofili più malati e per quei politici disonesti
Gioco allo spiedo
Ancora feroce delle lotte di cani
Più popolare dei barbecue sorseggiando Coors Light
Il ritmo agile fa quattro buoni
Versetto da riavvolgere
J sta dietro a questo
Consulta la carta dei vini
Libagioni su di me
Opere e caviale, è tutto Credle
Metti i bicchieri in aria, facciamo un brindisi
Successivamente, festeggia rompendo i flauti
La scelta dell'assaggiatore, è tutto nella voce
Quando è tutto detto e fatto
?
dice la canzone
Sposto miracolosamente le montagne
Fare soldi
Monch è principalmente nelle mosse di Krush Grooves
Causa caos e spacca i crani
Alimenta il reattore nucleare come l'uranio
In qualche modo i Soprano mi ricordano il gioco in cui ci troviamo
Lo sceneggiatore, il capostipite
Ogni scena che dicono
Qualcosa di fantasioso, mi alleno come un berretto verde
Nella cappa dove stanno le prostitute e il crack
Acrobazie come le tracce di Knievel, urto come l'acne
Ridicolosamente magico, magistralmente matematico
Spavalderia di Mick Jagger mescolata con un atteggiamento classico
Fiend per le ragazze in jeans attillati per mostrare gratitudine
Ecco perché Queens è ancora la longitudine e la latitudine
Cappello basso, sopra le mie trecce, sono poco appariscente
Sono ovunque, sono onnipresente
Un perfezionista, così meticoloso
JS-1, malato, è ridicolo
[Parlare comune
Yeah Yeah.
Scavalo.
Yo JS, taglia quella merda amico.
Lascialo su di loro.
Fai qualcosa brah