Traduzione del testo della canzone S On My Chest - DJ Khaled, Birdman, Lil Wayne

S On My Chest (originale)

I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
That be that Cash Money piece, go restin' the dead
Yeah… uhh
If stunna say the nigga dead then the nigga dead
If stunna say the nigga dead then the nigga dead
If youngin' say the nigga dead, then the nigga dead
If youngin' say the nigga dead, then the nigga dead
Reporting from Kim’s corner store
Hollygrove, 17th carnivore
Ridin' through the city in a Tonka toy
I got old money, coulda bought a dinosaur, huh
Only ride Chevy, never drive a Ford
And my Coupe doors open like plaza doors, yup!
Red thick women (uhh) eyes adore
I’m a whore, you know that I’m a whore, yup!
Cash Money, Cash Money, monster boys
Mafia bitch!
Even the cop’s avoid
And you say you want beef, then I got ya boy
I’ll just let the Big Mac, Whoppa-boy
See my dreads hangin' lookin' like-a rasta boy
Fuck with my roster and I turn into Mufasa boy…
We run up in ya casa boy
And blast off like NASA boy!
I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
That be that Cash Money piece, go restin' the dead
Yeah, Cash Money is an army nigga better know it’s gravy
If you ever fuck with young’n, and if you ever fuck with Baby
Shit gon' be crazy, nigga doin it like the 80's
Buncha young nigga poppin' off and they sprayin'
Up in the early, we thank ya for the sunshine
Got to get my bling on, reach for my chrome 9
Kiss momma cause we goin' out and gettin' mines
Next nigga in line, 17 on the grind
Shoot first, nigga not seeing mines
Big purses, million dollar headlines
Five drops, O.G.
the last Big Tyme
Lord to the game nigga 'til it’s my time
«Like Father Like Son» nigga this time
Junior got the fame and the game mastermind
Two hundred on the dash, nigga watch me mash
Doin' doughnuts in my hood gettin' paper bags
I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
That be that Cash Money piece, go restin' the dead
Ribbon is red, that how we pledge
An Uptown C.M.B.
blood 'til I’m dead
That’s what I said, I’ll put some change on your head
If you ever cross a line nigga it’s nothin' but bread
Fifty shots I’m hot, nigga we won’t stop
From puttin' candy on the slab nigga stirrin' them pots
Put the hammer on the jam nigga pull it and pops
And put the rubber on the bands nigga stackin' his knots
Bitch I’m the boss, bih.
bitch I’m the boss
And bury me like my father on the cross
And carry thy teen, I shall over a cross
Shorty got that game on lock, like a vault
Weezy Baby, cayenne pepper, no salt
Windows down on the hog in the winter, it’s yo' fault
Hehehe, I don’t jump on the track, I pole vault
I got that «S» on my chest, man I’m supposed to ball
I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
I walk, I walk around like I got a «S» on my chest
That be that Cash Money piece, go restin' the dead

(traduzione)

Vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Che sia quel pezzo di denaro contante, vai a riposare i morti
Sì... ehm
Se stunna dici che il negro è morto, allora il negro è morto
Se stunna dici che il negro è morto, allora il negro è morto
Se i giovani dicono che il negro è morto, allora il negro è morto
Se i giovani dicono che il negro è morto, allora il negro è morto
Segnalazione dal negozio all'angolo di Kim
Hollygrove, 17° carnivoro
Giro per la città in un giocattolo Tonka
Ho soldi vecchi, avrei potuto comprare un dinosauro, eh
Guida solo Chevy, non guidare mai una Ford
E le porte della mia coupé si aprono come le porte della piazza, sì!
Gli occhi rossi delle donne spesse (uhh) adorano
Sono una puttana, lo sai che sono una puttana, sì!
Denaro contante, Denaro contante, ragazzi mostruosi
Cagna mafiosa!
Anche il poliziotto evita
E tu dici che vuoi del manzo, poi ti ho preso ragazzo
Lascerò solo il Big Mac, Whoppa-boy
Guarda i miei dreads appendere come un ragazzo rasta
Fanculo con il mio roster e io mi trasformo in un ragazzo Mufasa...
Corriamo in casa, ragazzo
E decolla come un ragazzo della NASA!
Vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Che sia quel pezzo di denaro contante, vai a riposare i morti
Sì, Cash Money è un negro dell'esercito, è meglio che sappia che è sugo
Se hai mai scopato con i giovani e se mai hai scopato con Baby
Merda sarà pazzo, negro lo fa come negli anni '80
Buncha giovane negro salta fuori e spruzzano
Al mattino presto, ti ringraziamo per il sole
Devo indossare i miei gioielli, prendere la mia Chrome 9
Bacia la mamma perché usciamo e prendiamo le mine
Il prossimo negro in linea, 17 in movimento
Spara prima, il negro non vede le mine
Grandi borse, titoli da milioni di dollari
Cinque gocce, O.G.
l'ultimo Grande Tempo
Signore al gioco negro fino a quando non è il mio momento
«Like Father Like Son» negro questa volta
Junior ha ottenuto la fama e la mente del gioco
Duecento sul cruscotto, negro guardami schiacciare
Faccio le ciambelle nel cappuccio e mi procuro sacchetti di carta
Vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Che sia quel pezzo di denaro contante, vai a riposare i morti
Il nastro è rosso, ecco come ci impegniamo
Un Uptown CMB
sangue fino alla morte
Questo è quello che ho detto, ti metterò qualche cambiamento in testa
Se hai mai attraversato una linea negro, non è altro che pane
Cinquanta colpi sono caldo, negro non ci fermeremo
Dal mettere le caramelle sul negro della lastra che mescola le pentole
Metti il ​​​​martello sul negro della marmellata, tiralo e scoppia
E metti la gomma sulle bande, negro, impilando i suoi nodi
Cagna io sono il capo, bih.
cagna io sono il capo
E seppelliscimi come mio padre sulla croce
E porta tua figlia, io salirò su una croce
Shorty ha bloccato quel gioco, come un caveau
Weezy Baby, pepe di Caienna, senza sale
Windows giù per il maiale in inverno, è colpa tua
Hehehe, non salto in pista, salto con l'asta
Ho quella "S" sul petto, amico, dovrei palla
Vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Cammino, vado in giro come se avessi una "S" sul petto
Che sia quel pezzo di denaro contante, vai a riposare i morti