Traduzione del testo della canzone La Noche - DJ Sem, Dtf

La Noche (originale)

J’suis dans mon Del'
Comme d’hab' igo j’suis pas net
J’ai mon cigare à la bouche, il m’faut ma canette
On veut péter les records avant que tout s’arrête
Après l’effort, le réconfort
On fait la fê-ê-ête
Et guette, guette, guette
Les gens sont mauvais ne veulent pas qu’on pète, pète, pète
On s’demande pourquoi ils font les bêtes, bêtes, bêtes
Trop de jalousies ve-squi les 'blèmes, 'blèmes, 'blèmes
Ouuuaho !
J’me balade un peu partout ce soir
Oui ma belle viens j’t’invite à boire
Pour quitter la tess c’est toute une histoire
Dans tes projets soit déter' pour y croire
J’ai dis stop !
J’crache mes poumons sur l’antipop
Alors on va faire en sorte
De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !
J’suis dans un bolide
4 sorties d’pots c’est danger
Ma blonde au volant, j’ai du mal à m’concentrer
Elle m’dit:
Mon guapo, c’est avec toi qu’j’veux rentrer
Ouuuuh, ouuuuh-ouh-ouh-ouh
J’bombarde, j’bombaaarde
Chica cómo te llamas?
Tu vas où?
Viens dans la villa
Tu veux savoir ma peine
Mais ma belle, on est à l’hôtel
Tu cris un peu trop fort
Donc j’augmente le volume à haine
Après m’avoir hmm, dis surtout pas que tu m’aimes
Il parle de succès, bas les reins j’suis dans mon jet
J’ai dis stop !
J’crache mes poumons sur l’antipop
Alors on va faire en sorte
De tout casser avant qu’ils nous ferment les portes
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !
La miss est belle
Plus belle que dans tes rêves
Elle à le regard revolver
J’avoue j’aime bien son accent !
C’est vrai qu’la miss est belle, belle, belle, belle, belle
Beaucoup plus belle que dans tes rêves, rêves, rêves, rêves, rêves
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !
Elle me dit:
Toute la noche, mi amor
On f’ra l’amor dans la coche
Mi amor, mi amor !
J’avoue j’aime bien ton accent !

La Noche (traduzione)

Sono nel mio Del'
Come al solito igo non sono pulito
Ho il mio sigaro in bocca, ho bisogno della mia lattina
Vogliamo battere i record prima che tutto si fermi
Dopo lo sforzo, il comfort
Facciamo festa
E guarda, guarda, guarda
Le persone cattive non vogliono che scoreggiamo, scoreggiamo, scoreggiamo
Ci chiediamo perché si comportano da stupidi, stupidi, stupidi
Troppe gelosie ve-squi i 'problemi, 'problemi, 'problemi
Ouuuah!
Vado in giro stasera
Sì mia bella vieni ti invito a bere
Lasciare il tess è una bella storia
Nei tuoi progetti sii determinato a crederci
Ho detto fermati!
Sputo i miei polmoni sull'antipop
Quindi ci assicureremo
Per rompere tutto prima che ci chiudano le porte
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!
Sono in una macchina da corsa
4 uscite di pentole è pericolo
La mia ragazza al volante, ho difficoltà a concentrarmi
Lei mi dice:
Mio guapo, è con te che voglio tornare a casa
Ouuuuh, ouuuuh-ooh-ooh-ooh
Bombo, Bombo
Chica come lama?
Dove stai andando?
Vieni alla villa
Vuoi conoscere il mio dolore
Ma ragazza, siamo in albergo
Stai urlando un po' troppo forte
Quindi alzo il volume per odiare
Dopo avermi avuto hmm, soprattutto non dire che mi ami
Parla di successo, in fondo ai reni sono nel mio jet
Ho detto fermati!
Sputo i miei polmoni sull'antipop
Quindi ci assicureremo
Per rompere tutto prima che ci chiudano le porte
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!
La signorina è bellissima
Più bella che nei tuoi sogni
Ha l'aspetto di una pistola
Ammetto che mi piace il suo accento!
È vero che la signorina è bella, bella, bella, bella, bella
Molto più bella che nei tuoi sogni, sogni, sogni, sogni, sogni
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!
Lei mi dice:
Tutta la notte, mio ​​amore
Faremo l'amore in pullman
Mio amore, mio ​​amore!
Ammetto che mi piace il tuo accento!