Traduzione del testo della canzone Found You - Django Django

Found You (originale)

I’ve seen your face in better days
How times have changed
The seasons come and go
Even so it’s strange
You’re looking just the same
You’ve come around again
To claim and call in what I owe you
Take what you want take anything
I can’t believe
You’ve finally returned
I was so naive
To sign along the line
But now I’ve changed my mind
I broke the deal we agreed on
The hammer falls to rows of laughter
The journey calls you have no answer
Take one final last look around you
You’ll never know just how I found you
I’ve heard my name spoken in vain so many times
You called well here I am what is yours is mine
There’s nothing you won’t tell
But I don’t want the wealth you made
That’s not what I returned for
Who lit the charge played all the parts
Surely we knew
That I just found my flames time to see this through
Who opened up the door
And let me in before
Look up there’s everything to play for
I’ve seen your face in better days
How times have changed
The seasons come and go even so it’s strange
You’re looking just the same
You’ve come around again
To claim, and call in what I owe you

Found You (traduzione)

Ho visto la tua faccia in giorni migliori
Come sono cambiati i tempi
Le stagioni vanno e vengono
Anche così è strano
Hai lo stesso aspetto
Sei tornato di nuovo
Per rivendicare e chiedere ciò che ti devo
Prendi quello che vuoi, prendi qualsiasi cosa
Non posso credere
Sei finalmente tornato
Ero così ingenuo
Per firmare lungo la linea
Ma ora ho cambiato idea
Ho rotto l'accordo che avevamo concordato
Il martello cade in file di risate
Il viaggio ti chiama senza risposta
Dai un'ultima occhiata intorno a te
Non saprai mai come ti ho trovato
Ho sentito pronunciare il mio nome invano così tante volte
Hai chiamato bene qui io sono ciò che è tuo è mio
Non c'è niente che non dirai
Ma non voglio la ricchezza che hai fatto
Non è quello per cui sono tornato
Chi ha acceso la carica ha interpretato tutte le parti
Sicuramente lo sapevamo
Che ho appena trovato il tempo delle mie fiamme per farcela
Chi ha aperto la porta
E fammi entrare prima
Guarda, c'è tutto per cui giocare
Ho visto la tua faccia in giorni migliori
Come sono cambiati i tempi
Le stagioni vanno e vengono anche così è strano
Hai lo stesso aspetto
Sei tornato di nuovo
Per rivendicare e chiedere ciò che ti devo