Traduzione del testo della canzone Giant - Django Django

Giant (originale)

Skies hang heavy and they gather in the field of view
Lift them higher so they’re never hanging over you
Carry the load, with all your might
It’s sinking though you’ll be alright
Coming down
Reach a plateau, but you’re feeling like you just begun
In the shadow of the heaven that you’re holding on Nervous or something, birds are bright
Cut all the lights, lit up the night
What a sight
Looking over on the city that you once belonged
Shrug your shoulders at the people who have done you wrong
Walking about the crowded street
The ones you love ten thousand feet
Below
Take the throne back, now we’re singing the same old song
Hold the throne now cause you never loved to move along
Never give up all through the years
It’s plain to see, straight through the tears your mistakes
Holding the sky and the Earth
Looking down to the worms
Way below, standing tall
Giant
We’ll be closer when you turn the world upon its head
Hand it over
Show me your hands so I can see
I’ll understand more easily
All the time
Break the silence if we think it’s turning into sound
Close the circle, when you’re finished, tell me what you found
Carry the load, with all your might
It’s sinking though you’ll be alright
Coming down
Holding the sky and the Earth
Looking down to the worms
Way below, standing tall
Giant
Hand me the weight from above
Feeling caught in the wave
Letting go of it all
Giant
Take it back if you really, really wanna take it to the stars
Looking back,

Giant (traduzione)

I cieli sono pesanti e si radunano nel campo visivo
Sollevali più in alto in modo che non siano mai appesi su di te
Porta il carico, con tutte le tue forze
Sta affondando anche se starai bene
Venendo giù
Raggiungi un altopiano, ma ti senti come se avessi appena iniziato
All'ombra del paradiso su cui ti tieni, nervoso o qualcosa del genere, gli uccelli sono luminosi
Spegni tutte le luci, illumina la notte
Che vista
Guardando oltre la città a cui appartenevi un tempo
Alza le spalle alle persone che ti hanno fatto del male
Camminando per la strada affollata
Quelli che ami diecimila piedi
Sotto
Riprenditi il ​​trono, ora stiamo cantando la stessa vecchia canzone
Tieni il trono ora perché non hai mai amato andare avanti
Non mollare mai nel corso degli anni
È facile vedere, attraverso le lacrime, i tuoi errori
Tenendo il cielo e la terra
Guardando in basso i vermi
Molto più in basso, in piedi
Gigante
Saremo più vicini quando girerai il mondo sottosopra
Consegnarlo
Mostrami le tue mani così posso vedere
Capirò più facilmente
Tutto il tempo
Rompi il silenzio se pensiamo che si stia trasformando in suono
Chiudi il cerchio, quando hai finito dimmi cosa hai trovato
Porta il carico, con tutte le tue forze
Sta affondando anche se starai bene
Venendo giù
Tenendo il cielo e la terra
Guardando in basso i vermi
Molto più in basso, in piedi
Gigante
Passami il peso dall'alto
Sentirsi catturati dall'onda
Lascia perdere tutto
Gigante
Riprendilo se vuoi davvero portarlo verso le stelle
Guardando indietro,