Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone C'est Beau La Vie, artista - Doc Gyneco.
Data di rilascio: 01.11.1998
Linguaggio delle canzoni: francese
C'est Beau La Vie(originale) |
Hey fonblard, j’ai rancard avec Nanard |
Appelle les chtards v’la Bruno Escobar |
Touché mais pas coulé, merci d’l’invitation |
Sur ce, on est en sursis, n´oublies jamais d´où tu viens |
La rue, c´est mon terrain chacun sa part dans la bagarre |
Tu les as vus les p´tits taulards, tu les a croisés au parloir |
J´ai vu ce qu´est qu´le désespoir faites le canard |
Garder l´espoir faut qu´on se lève pour croire à leur mhyto |
Adhère à notre parti, mec, c´est pas trop tôt |
Arrête de compter en barrettes, on te manipule la tête |
Faut que tu votes mon pote |
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau la vie |
C´est beau, c´est beau |
Dis Bruno, à ton avis, qu´est-ce qu´on vient foutre ici? |
Engraisser des banquiers qui sur nos vies font des crédits |
Dis Bruno qu´est-ce qu´on peut foutre ici? |
Balancer la vérité risquer nos vies à la télé |
Alors putain dis-moi ce match on t´la vendu? |
Mais tu rigole j´les aimes à Valenciennes |
A l´ancienne! |
J´ai rangé mon jeux de frappes et ma pince-monseigneur |
Acceptez cette prière! |
Elle vient du cœur |
Et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
Levez la gauche et dites je l’jure! |
Tu croyais quoi? |
Qu´y´avait les bons, qu´y´avait les blancs |
Qu´y´avait les noirs et les méchants |
Qu´y´avait dehors et puis dedans |
Ah, tout n’est pas si facile |
Tout ne tient qu'à notre style |
On absorbe la lumière, on ne la rendra pas, (jamais) |
Dans les ténèbres on a fais nos premiers pas |
Y´a qu´les morts qui ne parlent pas |
Avant qu´on m´fasse sauter l´pas |
Dans une Merco 600 |
Dans une histoire de point ou de pour cent |
Deux pour cent, deux pour cent |
Ouais et quoi qu´il arrive sur la planète Terre |
Dans le foot, les affaires, le rap, les ministères, c´est toujours |
Le gangster |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
Qui contrôle l´affaire, qui contrôle l´affaire |
(traduzione) |
Ehi, fonblard, ho un appuntamento con Nanard |
Chiama i chtards contro Bruno Escobar |
Toccato ma non affondato, grazie per l'invito |
Con questo, siamo in prestito, non dimenticare mai da dove vieni |
La strada è il mio territorio, ognuno la sua parte nella lotta |
Li hai visti piccoli carcerieri, li hai incontrati in salotto |
Ho visto cos'è la disperazione, fai il papero |
Per mantenere la speranza, dobbiamo alzarci per credere nel loro mito |
Unisciti alla nostra festa, amico, non è troppo presto |
Smettila di contare le barre, ti stiamo manipolando la testa |
Devi votare amico |
E qualunque cosa accada sul pianeta Terra |
Nel calcio, negli affari, nel rap, nei ministeri, è sempre |
Il gangster |
Chi controlla il business |
È bella, è bella la vita |
È bella, è bella la vita |
È bella, è bella la vita |
È bello, è bello |
Di' Bruno, secondo te, che cazzo ci facciamo qui? |
Banchieri ingrassati che fanno prestiti sulle nostre vite |
Dì Bruno che diavolo ci facciamo qui? |
Oscillare la verità mettendo a rischio le nostre vite in TV |
Allora cazzo dimmi che gioco hai venduto? |
Ma stai scherzando, li adoro a Valenciennes |
Vecchio! |
Metto via i miei set di dattilografia e il mio piede di porco |
Accetta questa preghiera! |
Lei viene dal cuore |
E qualunque cosa accada sul pianeta Terra |
Nel calcio, negli affari, nel rap, nei ministeri, è sempre |
Il gangster |
Chi controlla l'affare, chi controlla l'affare |
Alza la sinistra e di' lo giuro! |
In cosa credevi? |
Quali erano i buoni, quali erano i bianchi |
Quali erano i neri e i cattivi |
Cosa c'era fuori e poi dentro |
Ah, non tutto è così facile |
Riguarda il nostro stile |
Assorbiamo la luce, non la restituiremo, (mai) |
Nel buio abbiamo mosso i primi passi |
Solo i morti non parlano |
Prima che mi facciano fare il salto |
In un Merco 600 |
In un punto o una storia percentuale |
Due per cento, due per cento |
Sì e qualunque cosa accada sul pianeta Terra |
Nel calcio, negli affari, nel rap, nei ministeri, è sempre |
Il gangster |
Chi controlla l'affare, chi controlla l'affare |
Chi controlla l'affare, chi controlla l'affare |