Traduzione del testo della canzone Égoïste - Doc Gyneco

Égoïste (originale)

Certains font de la musique, de la peinture
De la poésie et de la littérature
Mon nom a marqué mon époque et la culture
J’ai un language pour te parler personnellement
Et aujourd’hui c’est l’heure du renouvellement
J’te donne une nourriture adaptée au temps
Les inondations y’a saturation, bientôt le déluge mais tu n’comprends rien
Après toi le déluge non tu n’crois en rien (oh, oh, oh, oooh)
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
On veut t’enlever ton originalité
Te dire que t’es un produit de la société
Que t’es obligé de penser, de t’habiller
De manger comme tout le monde, te robotiser
Tu t’isoles donc tu deviens folle
Tu te crois livrée à toi même t’as oubliée qu’je t’aime
T’attends que la vie passe mais tu n’veux plus rien faire
Mais toute seule on ne peut rien faire
Les inondations y’a saturation, bientôt le déluge mais tu n’comprends rien
Aprés toi le déluge non tu n’crois en rien (oh, oh, oh, oooh)
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
On veut t’enlever ton originalité
Te dire que t’es un produit de la société
Que t’es obligé de penser, de t’habiller
De manger comme tout le monde, te robotiser
Les inondations y’a saturation, bientôt le déluge mais tu n’comprends rien
Aprés toi le déluge non tu n’crois en rien
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoïste, egoïste
Aprés toi le déluge
Egoïste, egoïste
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)

Égoïste (traduzione)

Alcuni fanno musica, dipingono
Di poesia e letteratura
Il mio nome ha segnato il mio tempo e la mia cultura
Ho una lingua per parlarti personalmente
E oggi è tempo di rinnovamento
Ti do cibo adatto al tempo
Le inondazioni c'è la saturazione, presto il diluvio ma non si capisce niente
Dopo il diluvio no, non credi in niente (oh, oh, oh, oooh)
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Vogliamo portare via la tua originalità
Dirti che sei un prodotto della società
Che devi pensare, vestirti
Per mangiare come tutti, per robotizzarti
Ti isoli così diventi pazzo
Pensi di essere da solo, hai dimenticato che ti amo
Aspetti che la vita passi ma non vuoi più fare niente
Ma da soli non possiamo fare niente
Le inondazioni c'è la saturazione, presto il diluvio ma non si capisce niente
Dopo il diluvio no, non credi in niente (oh, oh, oh, oooh)
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Vogliamo portare via la tua originalità
Dirti che sei un prodotto della società
Che devi pensare, vestirti
Per mangiare come tutti, per robotizzarti
Le inondazioni c'è la saturazione, presto il diluvio ma non si capisce niente
Dopo di te il diluvio no non credi a niente
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)
Egoista, egoista
Dopo di te il diluvio
Egoista, egoista
(oh, oh, oooh, oh, ooooh)