Traduzione del testo della canzone Nowhere Man - Dokken

Nowhere Man (originale)

He’s a real nowhere Man
Sitting in his Nowhere Land
Making all his nowhere plans
For nobody
Doesn’t have a point of view
Knows not where he’s going to
Isn’t he a bit like you and me?
Nowhere Man, please listen
You don’t know what you’re missing
Nowhere Man, the world is at your command
He’s as blind as he can be
Just sees what he wants to see
Nowhere Man can you see me at all?
Nowhere Man, don’t worry
Take your time, don’t hurry
Leave it all till somebody else
Lends you a hand
(Lead Guitar)
Doesn’t have a point of view
Knows not where he’s going to
Isn’t he a bit like you and me?
Nowhere Man, please listen
You don’t know what you’re missing
Nowhere Man, the world is at your command
He’s a real Nowhere Man
Sitting in his Nowhere Land
Making all his nowhere plans
For nobody
Making all his nowhere plans
For nobody
Making all his nowhere plans
For nobody

(traduzione)

È un vero uomo da nessuna parte
Seduto nella sua terra da nessuna parte
Facendo tutti i suoi piani da nessuna parte
Per nessuno
Non ha un punto di vista
Non sa dove andrà
Non è un po' come te e me?
Nowhere Man, per favore ascolta
Non sai cosa ti perdi
Nowhere Man, il mondo è al tuo comando
È cieco come può essere
Vede solo quello che vuole vedere
Da nessuna parte uomo puoi vedermi per niente?
Nowhere Man, non preoccuparti
Prenditi il ​​tuo tempo, non avere fretta
Lascia tutto a qualcun altro
Ti dà una mano
(Chitarra solista)
Non ha un punto di vista
Non sa dove andrà
Non è un po' come te e me?
Nowhere Man, per favore ascolta
Non sai cosa ti perdi
Nowhere Man, il mondo è al tuo comando
È un vero uomo da nessuna parte
Seduto nella sua terra da nessuna parte
Facendo tutti i suoi piani da nessuna parte
Per nessuno
Facendo tutti i suoi piani da nessuna parte
Per nessuno
Facendo tutti i suoi piani da nessuna parte
Per nessuno