Traduzione del testo della canzone Für uns - Doll

Für uns (originale)

Bevor noch mehr scheiß Zeit umsonst verstreicht
Aus Bongs steigt oder sonst wo bleibt
Komm ich mit Rhymes, scheiß drauf was ich sonst so treib
Und stell sicher, dass ich auf Songs zerreiß
Was soll schon sein, wir halten’s unten wie gewöhnlich
Und wenn du peilst du bist mit den Zeilen gemeint hoff ich du nimmst’s
persönlich
Rap ist nicht alles was ich hab
Doch mit dem Stift töt ich alles was ich hass und handel damit ab
Egal um was es sich handelt, ich halte mich davon ab
Denn was du handhaben willst, behandelst du nicht mit Schnaps
Doch das nur nebenbei, ich red mir ein wir gehen steil
Und niemand überzeugt mich vom Gegenteil
Noch nicht mal ein «Döll is spät geh heim!»
Ich seh’s nicht ein solange ich stetig schreibt
In der Hoffnung dass es was wird
Ah, oder zu irgendwas führt
D Ö L L, PLZ 64, ich rap für
Jeden der’n bisschen von dem Dreck spürt
Dafür dass es dich davon wegführt
Wenn du dich du dich wegwirfst
Joa, ah, joa
D Ö L L, PLZ 64, wofür ich rap?
Respekt von Mäd und von dem Rest
Für mein Umfeld und für die Jungs
Des hier für uns, eyo, des hier is für uns.
Ah
Ich steh jeden Morgen inem Raum voller Rauch auf
Der auftaucht und sich krass aufstaut wenn ich nachts aufrauch
Ob ich das zum Aufbau brauch, ich glaub auch
Ich bin kein Haudrauf doch hau raus was sich aufstaut
Erstick es im Keim jede Line von dem Mist ist gemeint
Ich zerfick jeden Feind mit dem was kick in den Zeilen
Krieg die Liste nicht klein, na zumindest bild ich mir das ein
Ich hinterlass Innereien und kein Zweifel daran wie ill ich rhyme
Der Rest ist Schicksal sozusagen
Ich hass das Murmeltier und meine Absicht ist es dieses Jahr noch totzuschlagen
Doch halt es chill so wie auf Opiaten
Ich schreib momentan recht viele Zeilen und paar rote Zahlen
Und versuch hierbei nicht hochzustapeln
Doch wir sind nicht mehr totzusagen ist des Ding hier erst mal hochgeladen
In der Hoffnung dass es was wird
Ah, oder dass irgendwas wird

Für uns (traduzione)

Prima che altro fottuto tempo passi invano
Esci dai bong o resta da qualche altra parte
Vengo con le rime, fanculo cos'altro faccio
E assicurati di copiare le canzoni
Cosa dovrebbe essere, lo terremo basso come al solito
E se stai mirando, le linee significano te, spero che tu lo prenda
personale
Il rap non è tutto ciò che ho
Ma con la penna uccido tutto ciò che odio e me ne occupo
Non importa cosa sia, io ne sto lontano
Perché quello che vuoi gestire, non lo tratti con l'alcol
Ma è solo per inciso, mi dico che stiamo andando ripidamente
E nessuno mi convince del contrario
Nemmeno un "Döll è tardi vai a casa!"
Non lo vedo finché continuo a scrivere
Nella speranza che accada qualcosa
Ah, o porta a qualsiasi cosa
DÖ L L, CAP 64, rap per
Chiunque senta un po' di sporcizia
Per averti portato via da esso
Quando ti butti via
Sì, ah, sì
DÖ L L, CAP 64, per cosa rappo?
Rispetto dalle ragazze e dal resto
Per chi mi circonda e per i ragazzi
Questo per noi, eyo, questo è per noi
Ah
Mi sveglio ogni mattina in una stanza piena di fumo
Che si presenta e si accumula quando fumo di notte
Se ne ho bisogno per configurarlo, lo penso anch'io
Non sono un banger, ma sbattere fuori quello che sta costruendo
Stroncare sul nascere ogni riga di quella merda è intesa
Ho fottuto ogni nemico con il calcio nelle linee
Non fare la lista piccola, beh almeno questo è quello che immagino
Lascio viscere e senza dubbio quanto rima male
Il resto è destino, per così dire
Odio le marmotte e la mia intenzione è di ucciderle quest'anno
Ma tienilo calmo come sugli oppiacei
Al momento sto scrivendo un bel po' di righe e qualche numero rosso
E cerca di non esagerare
Ma non siamo più morti, la cosa viene prima caricata qui
Nella speranza che accada qualcosa
Ah, o succederà qualcosa