Traduzione del testo della canzone Dapper - Domo Genesis, Anderson .Paak

Dapper (originale)

It just needs that… uh, that uh
Yeah
Yeah!
Okay, ooooh
Yeah yeah
Hold-hold, that-that, light, come on now
Hold out!
Smoke-smoke, that-that, fire, come on don’t stop till you
Hold feel it, that light, baby you got to, hold on
Smoke, smoke, that, that fire
Baby we can dance if you like
Shake that pretty ass on the flash of the light
Off of one glass, you can imagine the hype
Trying to figure out if I’m being in your plans for the night
Cause I haven’t felt this good in weeks
Got a fresh cut now I’m looking for the freaks
Fresh car wash, so don’t put your hand on the Jeep
Use your etiquette, and bring your brain sense to the beach bit
All around the world they keep running
Shawty wanna hold my hand, it ain’t nothing
Mariah said if it’s worth time, then say something
And they tell me I’m out of my mind, I ain’t budging
Sorry if I’m so overzealous
Cause I haven’t felt no energy like you on this planet
So yeah, put your number in my head
And fill that bitches with fan mail
Hold-hold, that-that, light, come on now
Hold out!
Smoke-smoke, that-that, fire, come on don’t stop till you
Hold feel it, that light, baby you got to, hold on
Smoke, smoke, that, that fire
Really good, nice to meet ya
Maybe we could smoke a little Indonesia
Shake up the world like a GOC
Your love song so strong you don’t need no features no
Little Jimmy, let’s park at last
This cupid never hit me in my heart that fast
I watch whoever start that gas to walk a little
You’re either gonna park or crash
Let’s make a memory
Walking down a similar path, I feel the energy
Or maybe it’s the way I’m feeling from all this Hennessy
I’m way, way bigger than what they tend to be
And you could be my Marilyn Monroe
I’m John Kennedy, you know it
You feel it
Cause I haven’t felt this rhythm in a minute
Get it fit, until we fall
Got arches, so I hit it
With springs, I’m a fall
If I want it I’m a get it
Now I could turn a pussy to a kitty pool
And I could swim around until my fingers prune
But if you stick around I’ll probably send it to em
If you stick around I’ll probably roll another up right now
Can a nigga grove?
Come on!
Smoke-smoke, that-that fire
Smoke that fire

Dapper (traduzione)

Ha solo bisogno che... uh, quello uh
Sì
Sì!
Va bene, oooh
Yeah Yeah
Tieni premuto, quello-quello, luce, vieni ora
Resistere!
Fumo-fumo, quello-quello, fuoco, dai non fermarti fino a te
Tieni, senti quella luce, piccola devi, aspetta
Fumo, fumo, quello, quel fuoco
Tesoro, possiamo ballare se ti piace
Scuoti quel bel culo al lampo della luce
Da un bicchiere, puoi immaginare l'hype
Sto cercando di capire se sono nei tuoi piani per la notte
Perché non mi sento così bene da settimane
Ho un taglio fresco ora sto cercando i mostri
Autolavaggio fresco, quindi non mettere le mani sulla Jeep
Usa il tuo galateo e porta il tuo cervello in un po' di spiaggia
In tutto il mondo continuano a correre
Shawty vuole tenermi la mano, non è niente
Mariah ha detto che se vale la pena di tempo, allora dì qualcosa
E mi dicono che sono fuori di testa, non mi sto muovendo
Scusa se sono così troppo zelante
Perché non ho sentito nessuna energia come te su questo pianeta
Quindi sì, metti il ​​tuo numero nella mia testa
E riempi quelle puttane con la posta dei fan
Tieni premuto, quello-quello, luce, vieni ora
Resistere!
Fumo-fumo, quello-quello, fuoco, dai non fermarti fino a te
Tieni, senti quella luce, piccola devi, aspetta
Fumo, fumo, quello, quel fuoco
Davvero bravo, piacere di conoscerti
Forse potremmo fumare un po' di Indonesia
Scuoti il ​​mondo come un governo della RPC
La tua canzone d'amore così forte che non hai bisogno di caratteristiche no
Piccolo Jimmy, parcheggiamo finalmente
Questo Cupido non mi ha mai colpito nel mio cuore così velocemente
Guardo chi fa partire quel gas camminare un po'
Parcheggerai o ti schianterai
Facciamo un memoria
Percorrendo un percorso simile, sento l'energia
O forse è il modo in cui mi sento da tutto questo Hennessy
Sono molto, molto più grande di quello che tendono ad essere
E potresti essere la mia Marilyn Monroe
Sono John Kennedy, lo sai
Lo senti
Perché non sento questo ritmo da un minuto
Mettiti in forma, finché non cadiamo
Ho degli archi, quindi l'ho colpito
Con le molle, sono un autunno
Se lo voglio, lo accetto
Ora potrei trasformare una figa in una piscina per gatti
E potrei nuotare fino a quando le mie dita non si potano
Ma se rimani nei paraggi, probabilmente lo invierò a em
Se rimani nei paraggi, probabilmente ne arrotolo un altro in questo momento
Un negro può coltivare?
Dai!
Fumo-fumo, quello-quel fuoco
Fuma quel fuoco